EasyManua.ls Logo

MSA 9010 LCD - Auxiliary Circuits and Connection Examples; External Relay Power Supply; Control Module Relay Power Supply

MSA 9010 LCD
99 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
ALLARME CANALE A e B - ALARM CHANNELS A and B
GUASTI CANALE A e B - FAILURE CHANNELS A and B
PREALLARME CANALE A e B - WARNING CHANNELS A and B
CAUTION CANALE A e B - CAUTION CHANNELS A and B
SEGNALAZIONE ACUSTICA - HORN
USCITA ANALOGICA CANALE A + - ANALOGUE OUTPUT CHANNEL A +
COLLEGAMENTO SENSORE CANALE A - SENSOR CONNECTION CHANNEL A
(vedere la schema di collegamento sulla SCHEDA TECNICA del sensor utilizzato) -
(see the connection scheme on the TECHNICAL DATA SHEET of the sensor used)
TERRA - EARTH (GROUND)
Vdc
TACITAZIONE/RIPRISTINO ALLARMI (remoto) - HORN CUT OUT/ALARMS RESET
GND ELETTRONICO - ELECTRONIC EARTH
GND - EARTH (GROUND)
DATA - DATE
DATA - DATE
- USCITA ANALOGICA COMUNE AI CANALI A E B - ANALOGUE OUTPUT COMMON TO CHANNELS A AND B
+ USCITA ANALOGICA CANALE B - ANALOGUE OUTPUT CHANNEL B
COLLEGAMENTO SENSORE CANALE - SENSOR CONNECTION CHANNEL
(vedere la schema di collegamento sulla SCHEDA TECNICA del sensor utilizzato) -
(see the connection diagram on the TECHNICAL DATA SHEET of the sensor used)
(*) NON UTILIZZABILI CON IL MOD 9010 - (*) NOT USABLE WITH MODEL 9010
CIRCUITI AUSILIARI - AUXILIARY CIRCUITS
(esempi di collegamento) - (connection examples)
Alimentazione del rele R (CAUTION) - Power supply of relay R (CAUTION)
da fonte esterna
from external source
tramite l'unita di controllo
via the control module
Alimentazione del rele R (CAUTION) - Power supply of relay R (CAUTION)
RELE 24Vcc Imax. - 24Vdc Imax Relay = 30mA RELE 24Vcc Imax. - 24Vdc Imax Relay = 30mA
(**)PULSANTE ESTERNO PER TACITAZIONE E RIPRISTINO -
(**)EXTERNAL PUSHBUTTON FOR HORN CUT OUT AND RESET

Table of Contents

Related product manuals