38
ENGLISH FRANÇAIS
DEUTSCH
NEDERLANDS
ESPAÑOL
ITALIANO
PORTUGUÊS
SVENSKA
1
2
3
4
5
8
7
6
7
D
E
V
1
D
E
V
2
9
HET LIPJE INDRUKKEN EN OPHEFFEN
OM HET BATTERIJDEKSEL UIT DE
ZITTING TE VERWIJDEREN
STEEK DE BATTERIJEN IN HET BATTERIJVAKJE.
ZORG. ERVOOR DAT U DE BATTERIJEN
CORRECT IN HET BATTERIJVAKJE STEEKT.
HET BATTERIJDEKSEL TERUG AANBRENGEN DOOR
DE TWEE LIPJES UIT TE LIJNEN EN IN DE GATEN AAN
TE BRENGEN.
DRUK HET BATTERIJDEKSEL TERUG OP ZIJN PLAATS
TOTDAT HET VASTKLIKT.
C320BEE_v02.qxd 6/16/2005 5:18 PM Page 38