Navien NFB Series User Manual

25Installation de la tuyauterie du circuit
Avant de raccorder le tuyau d’écoulement de condensat,
choisissez l’une des options d’évacuation suivantes :
a
b
c
d
a. De la chaudière directement vers un drain externe.
Remarque
Ne pas installer de raccord fixe pour le drain.
b. De la chaudière vers un drain externe, en passant par un
agent neutralisant (reportez-vous à la section «3.2.1 Kit
d’agent neutralisant de condensat» à la page 25).
Remarque
Si vous choisissez cette option, l’agent
neutralisant doit être remplacé
périodiquement. Le taux d’utilisation de la
chaudière règlera la vitesse à laquelle l’agent
neutralisant s’épuisera. Pendant la première
année de fonctionnement, le neutralisant
doit être inspecté tous les deux ou trois
mois pour contrôler son épuisement et être
remplacé, au besoin.
c. De la chaudière à une cuve à lessive.
Remarque
Le bas de la chaudière doit être plus haut que
le haut de la cuve à lessive. La conduite de
condensat doit présenter une pente négative
pour assurer un drainage approprié.
d. De la chaudière vers une pompe à condensat, puis vers
une cuve à lessive.
Remarque
Une pompe peut être utilisée lorsque la
distance séparant la chaudière de la cuve à
lessive est importante ou lorsque le bas de la
chaudière est plus bas que le haut de la cuve.
Pour raccorder le tuyau d’écoulement de condensat :
1. Raccordez un tuyau d’évacuation au raccord de 1,27cm
(
1
/
2
po) situé en bas de la chaudière.
Utilisez uniquement une matière résistante à la corrosion
pour le tuyau d’évacuation, telle que le PVC ou le PVC-C. Ne
réduisez pas la taille de ce raccord ou du tuyau d’évacuation à
moins de 1,27cm (
1
/
2
po).
NPT 1,27cm (/po)
2. Placez l’extrémité libre du tuyau d’évacuation dans une
conduite appropriée.
3. Si vous utilisez une pompe à condensat, assurez-vous qu’elle
permet d’évacuer jusqu’à 7,56litres (3gallons) par heure pour
chaque chaudière du système.
4. Si vous n’utilisez pas de pompe à condensat, assurez-vous que
le tuyau d’évacuation est incliné vers le bas suivant une pente
d’au moins 2cm par mètre (
1
/
4
po par pied).
3.2.1 Kit d’agent neutralisant de condensat
ATTENTION
●
Pour éviter d’endommager l’appareil, le point d’arrivée
dans l’agent neutralisant doit être inférieur à celui du tuyau
d’écoulement de condensat.
●
Ne PAS permettre aux gaz de combustion d’évacuation de
traverser l’agent neutralisant. Toute fuite peut causer des
blessures graves ou la mort en raison de l’absorption de
monoxyde de carbone.
●
Le raccordement entre l’appareil et l’agent neutralisant doit
être installé avant d’empêcher le retour du condensat dans
l’appareil.
●
Ne pas raccorder plus d’un appareil à l’agent neutralisant.

Navien NFB Series Specifications

General

Type	Condensing Boiler
Fuel Type	Natural Gas or Propane
Heat Exchanger	Stainless Steel
Vent Type	Direct Vent
Vent Diameter	2" or 3"