NIPRO Diagnostics TRUEresult - Page 46

PARA LOS PROFESIONALES DE LA SALUD
INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SALUD y
SEGURIDAD:
NO use el sistema TRUEresult para los pacientes sometidos a los
siguientes tratamientos:
• Diálisisperitonealconsolucionesquecontienenicodextrina
(Extraneal
®
, Icodial
®
) que metaboliza a maltosa.
• Inyeccionesoinfusionesdesolucionescongalactosaomaltosa,
incluidas algunas preparaciones de inmunoglobulina humana
(Octagam
®
, WinRho
®
,SDFLiquid,HepaGamB
™
).
• Pruebadeabsorcióndelaxilosa.
• Solucionesintravenosasquecontienenmaltosa.
• Todamedicaciónquecontengaometaboliceamaltosa,galactosa
o xilosa (Orencia
®
, Adept
®
,Bexxar
®
).
El uso del sistema TRUEresult cuando se administran
los tratamientos antes mencionados puede provocar
resultados falsos de altos niveles de glucosa.
4
Losresultados
falsos de altos niveles de glucosa pueden llevar a terapias
inadecuadas, que pueden causar el coma e incluso la muerte.
Para obtener más información, consulte www.fda.gov/
BiologicsBloodVaccines/SafetyAvailability/ucm154213.htm.
4
Tre_OB_GutsSPA_E4NPD04r22.indd 4 4/24/12 9:53 AM