NSK Surgic Pro - Esterilización

Retire la sangre y los desechos de la pieza de mano.
Limpie el interior de la pieza de mano utilizando un lubricante en spray.
Sitúelos en el estuche de autoclave (no incluido en el paquete) y séllelo.
(VWHULOL]DEOHHQODDXWRFODYHDXQP£[LPRGHr&
ej.) Esterilice con autoclave durante 20 minutos a 121 ºC, o durante 3 min a 134 ºC.
Mantenga la pieza de mano en el estuche de autoclave para mantenerla limpia hasta que la use.
* EN13060/EN ISO17665-1 recomienda limpieza con autoclave durante 3 minutos (tiempo de retención mínimo)
Dr&RPLQXWRVWLHPSRGHUHWHQFLµQP¯QLPRDr&
NSK recomienda la esterilización de la clase B.
1)
2)
3)
4)
5)
11. Esterilización
7RGDVODVSLH]DVGHPDQRSXHGHQVHUHVWHULOL]DEOHVHQDXWRFODYHKDVWDXQD7l0D[r&
Ř6HUHFRPLHQGDHVWHULOL]DUFRQDXWRFODYH
Ř(VQHFHVDULDXQDHVWHULOL]DFLµQFRQDXWRFODYHFRQHOSULPHUXVR\WUDVFDGDSDFLHQWHWDO\FRPRVHLQGLFDD
continuación.
PRECAUCIÓN
Solamente los artículos especificados abajo pueden ser esterilizados.
 Ř3LH]DGHPDQRGHLPSODQWH Ř0LFURPRWRUFRQFDEOHGHPRWRU Ř6RSRUWHSDUDODSLH]DGHPDQR
 Ř%RTXLOODGHLUULJDFLµQLQWHUQD Ř6RSRUWHGHOWXER Ř6RSRUWHGHODERTXLOOD
 Ř(QFKXIHGH3URWHFFLµQ Ř)UHVDGHFDOLEUDFLµQ
*Esterilización con autoclave
PRECAUCIÓN
ŘLimpie y lubrique la pieza de mano antes de esterilizarla con autoclave. La esterilización con autoclave
de una pieza de mano manchada con sangre o restos podría dañarla.
ŘNo lubrique el micromotor.
ŘNo desconecte el cable de motor del micromotor.
ŘEl tubo de riego es de un único uso y no puede esterilizarse con autoclave.
ŘNo le recomendamos que esterilice en una esterilización de plasma o esterilización de EOG.
Español
65