114
(Modo Powder)
 
Problema Causa Solución
Se oyen alarmas, y “POWDER” y el 
icono de diente parpadean 
alternativamente cuando se pulsa el 
botón D o B del interruptor del pedal.
El sensor integrado en el soporte de la pieza de mano está 
sucio y detecta por error el montaje de la pieza de mano.
Limpie con un paño el sensor.
El depósito no está insertado correctamente. Inserte correctamente el depósito hasta que oiga 
una señal de confirmación sonora.
No se oye la señal de confirmación 
sonora o no aparece el icono que 
indica el modo Prophy o el modo Perio 
cuando se inserta el depósito.
Fallo de la unidad de control (desconexión). Póngase en contacto con su distribuidor de NSK 
autorizado.*
No hay suministro de aire y polvo. O 
hay suministro de aire y polvo, pero la 
presión no es suficiente y la potencia 
de limpieza también es débil.
Hay polvo obstruido en el interior de la punta de la boquilla.
Sustituya la punta de la boquilla.
Hay polvo obstruido en el interior de la pieza de 
mano.
Limpie la base de la boquilla con el alambre boquilla 
(corto) suministrado y el extremo de la boquilla con el 
alambre para limpieza. Además, limpie el interior de la 
pieza de mano con el alambre boquilla (largo). Si el polvo 
y el aire no fluyen después de haber limpiado como se ha 
descrito anteriormente, realice la limpieza ultrasónica con 
agua caliente. (Consulte “9-2-3 Limpieza ultrasónica”).
Hay polvo obstruido en el interior del depósito. Limpie el polvo del interior del depósito siguiendo 
el procedimiento descrito en “9-4 Limpieza del 
depósito y la manguera”.
El polvo se ha solidificado parcialmente con el 
agua, etc., en el conducto de aire.
Limpie el polvo del interior del conducto siguiendo 
el procedimiento descrito en “9-2-1 Autolimpieza”.
El depósito de polvo se ha dejado abierto, así que 
el polvo ha quedado expuesto al aire.
Deseche el polvo y rellene el depósito con polvo 
nuevo.
El agua se mezcla con aire. Abra el filtro situado en el circuito de suministro 
de aire para drenar el compresor y compruebe 
que no haya agua acumulada en el interior del 
filtro de aire ni en el desagüe del compresor.
El elemento VCP está obstruido. Póngase en contacto con su distribuidor de NSK 
autorizado.*
Fuga de agua entre la pieza de mano 
y la manguera de la pieza de mano.
La junta tórica está rayada. Sustituya la junta tórica situada en la sección de 
la junta de la pieza de mano, aplique una gota del 
aceite para turbina suministrado y extiéndalo con 
el dedo. (Consulte “10-1-2 Manguera de la pieza 
de mano (para uso de Prophy y uso de Perio)”).
No se puede extraer el depósito 
porque no se puede pulsar el botón 
de bloqueo
El botón está bloqueado Siga el procedimiento descrito en “Desbloqueo del 
botón de bloqueo” dentro de “9-4 Limpieza del 
depósito y la manguera” para desbloquearlo. Si el 
problema no se resuelve, póngase en contacto 
con su distribuidor de NSK autorizado.*
* No puede solucionarse en clínicas, etc.