42
8-2-4 Stérilisation dans un autoclave
Autoclave à 135˚C max.
Lorsque un instrument est stérilisé dans une poche autoclavable, respecter les préconisations suivantes
1) Déposez-le dans une poche de stérilisation agréée par la FDA américaine, et conforme à la norme
ISO 11607-1. Vérifiez que la poche n'est pas endommagée, et scellez-la correctement.
Cycle de stérilisation à la vapeur
Type Cycle à déplacement de gravité Cycle avec Vapeur saturée et pré-vide
Température minimale 132°C 135°C 132°C 134°C* 135°C
Complete cycle time 15 minutes 10 minutes 30 minutes 3 minutes 3 minutes
Temps de séchage minimal 15 minutes 30 minutes 30 minutes 30 minutes 16 minutes
* Non applicable aux Etats-Unis
2) Maintenir l'insert dans sa poche de stérilisation scellée jusqu'à l'utilisation.
3) La poche de stérilisation doit être conservée dans un environnement sec et propre, jusqu'à la date de
péremption spécifiée par le fabricant de la poche, ou la date de validité du processus de stérilisation. En cas de
doute, ou de poche endommagée, changer la poche et procéder de nouveau à la stérilisation.
Lorsqu’un instrument et d’autres éléments sont stérilisés
1) Déposez-le dans une poche de stérilisation agréée par la FDA américaine, et conforme à la norme ISO 11607-
1. Vérifiez que la poche n'est pas endommagée, et scellez-la correctement.
* Stérilisation à 121°C pendant plus de 15 minutes recommandée par les normes EN13060 et EN ISO17665-1.
ATTENTION
8-2-3 Insert, clé dynamométrique et support de l’insert
1)
Brossez (n’utilisez pas de brosse métallique) les saletés de la surface de l’insert, de la clé pour insert et du
support de l’insert, puis essuyez avec un tissu imbibé d’alcool.
2) Attachez l’insert à son support.
ATTENTION
Utilisez uniquement de l’alcool à friction.
8-2-2 Nettoyage de fibres optiques (pièce à main lumière)
Essuyez les débris de l’extrémité des fibres optiques de la pièce
à main avec un coton-tige imbibé d’alcool. (Fig. 27)
ATTENTION
Fig.27
N’utilisez pas d’outil pointu pour nettoyer l’extrémité de la fibre
optique. En cas de légère dégradation, contactez votre revendeur.
Coton-tige
Extrémité de la fibre
N’attachez pas un insert d’entretien (V10-S ou V-P10) au support pour insert, car le couvercle du support ne peut
pas être totalement fermé. Utilisez un sachet pour autoclave pour la stérilisation par autoclave des inserts
d’entretien.
To Next Page
Loading...
