11
I
ISTRUZIONI ANTINFORTUNISTICHE GENERALI
Primaîdiîaccingersiîadîazionareîquestaîmacchina,îèîimportanteî
leggere, capire e seguire queste istruzioni con molta attenzione,
per garantire la sicurezza dellâoperatore e dei circostanti, come
pureîperîgarantireîunaîlungaîeîsicuraîvitaîdellaîmacchina.
Imparare come usare lâettroutensile, le sue limitazioni dâutilizzo
eîiîrischiîpotenzialiîcheîneîpossonoîderivare.
Conservare queste istruzioni in un posto sicuro per la
consultazioneîfutura.
Evitare le partenze involontarie -
îśîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
Controllare sempre che le chiavette e le chiavi di regolazione
sianoîrimosseîdallâelettroutensileîprimaîdiîavviarlo.
Accertarsiî cheî lâinterruttoreî siaî nellaî posizioneî diî SPENTOî
primaîdiîcollegareîlâelettroutensileîallâalimentazioneîdiîrete.
Accertarsiî cheî gliî elettroutensiliî sianoî scollegatiî dallâali-
mentazione di rete quando non vengono utilizzati, prima
della manutenzione, lubrificazione o regolazione e quando si
sostituisconoîaccessoriîqualiîlame,îpunteîeîfrese.
DATI ELETTRICI
IMPORTANTE
Questoîprodottoîèîmunitoîdiîunaîspinaîelettricaîsigillataîcompatibileîconîlâutensileîeîlâalimentazioneîdiîcorrenteîdelîvostroîpaese,î
eîsoddisfaîiîrequisitiîdelleînormeîinternazionali.
Questoîapparecchioîdeveîessereîcollegatoîadîunaîtensioneîdiîalimentazioneîugualeîaîquellaîindicataîsullaîtarghetta.îSeîlaîspina
oîilîcavoîdiîalimentazioneîrisultanoîdanneggiati,îdevonoîessereîsostituitiîconîunîgruppoîcompletoîidenticoîaîquelloîoriginale.
Seguireîsempreîleîdisposizioniîattinentiîalîvostroîpaeseîinîmateriaîdiîcollegamentiîallâalimentazioneîelettricaîdiîrete.
Inîcasoîdiîdubbio,îrivolgersiîsempreîadîunîelettricistaîqualificato.
INTRODUZIONE
Viîringraziamoîdiîavereîacquistatoîquestoîprodotto,îcheîèîstatoîsottopostoîalleînostreîcomplesseîprocedureîdiîassicurazioneîdellaî
qualitĂ .îAbbiamoîcercatoîconîlaîmassimaîcuraîdiîfareîinîmodoîcheîessoîviîraggiungaîinîperfetteîcondizioni.îTuttavia,î nellaîraraî
eventualitĂ che incontriate un problema, o se possiamo assistervi in qualsiasi modo, non esitate a rivolgervi al nostro reparto di
assistenzaîaiîclienti.îPerîiîdettagliîdelîcentroîaîvoiîpiĂšîvicinoîfateîriferimentoîaiînumeriîriportatiîsulîretroîdelîpresenteîmanuale.î
LA SICUREZZA PRIMA DI TUTTO
Prima di accingervi ad utilizzare questo utensile elettrico, adottate sempre le seguenti fondamentali misure di sicurezza, per ridurre il
rischioîdiîincendio,îscosseîelettricheîeîlesioniîpersonali.îĂîimportanteîleggereîilîmanualeîdiîistruzioniîperîcapireîlâapplicazione,îiîlimitiî
eîiîrischiîpotenzialiîassociatiîaîquestoîutensile.
CERTIFICATO DI GARANZIA
Laîdittaîproduttriceîgarantisceîlaîmacchinaîperî1îannoîaîpartireîdallaîdataîdâacquisto.î Questaîgaranziaînonîcopreîleîmacchineî
destinateîalînoleggio.îCiîimpegniamoîaîsostituireîeventualiîpartiîcheîrisultinoîimperfetteîperîguastiîoîdifettiîdiîfabbricazione.îInînessunî
casoîlaîgaranziaîcomprenderĂ îilîrimborsoîoîilîpagamentoîdiîdanni,îdirettiîoîindiretti.îSonoîinoltreîesclusiîdallaîgaranzia:îaccessoriî
di consumo, uso improprio, uso per scopi professionali e costi sostenuti per il trasporto e lâimballaggio dellâapparecchiatura, che
sarannoîsempreîaîcaricoîdelîcliente.îEventualiîarticoliîinviatiîperîriparazioniîconîtrasportoîaîcaricoîdelîriceventeînonîsarannoîaccettati.î
Si intende inoltre che qualora la macchina venisse in qualsiasi modo modificata o utilizzata con accessori non approvati dalla ditta
produttrice,îlaîgaranziaîneîverrĂ îautomaticamenteîinvalidata.îLaîdittaîproduttriceîdeclinaîogniîresponsabilitĂ îcivileîderivanteîdallâusoî
improprioîdellaîmacchinaîoîdallaîmancataîosservanzaîdelleîistruzioniîpertinentiîilîfunzionamento,îleîimpostazioniîeîlaîmanutenzione.î
Lâassistenzaîsottoîgaranziaîèîammissibileîsoloîseîlaîrichiestaîvieneîpresentataîalîservizioîpost-venditaîautorizzatoîedîèîaccompagnataî
dallaîprovaîdâacquisto.îSiîraccomandaîsubitoîdopoîlâacquistoîdelîprodottoîdiîcontrollareîcheîsiaîintegroîeîdiîleggereîattentamenteîleî
istruzioniîdâusoîprimaîdiîutilizzarlo.
DIRITTI LEGALI
Questaîgaranziaînonîèîaîdiscapitoîdiîeventualeîdirittiîstatutari.
SMALTIMENTO DEL PRODOTTO
QuandoîquestoîprodottoîdeveîessereîeliminatoîperchĂŠînonîpiĂšîutilizzabileîoîperîaltreîragioni,înonîpuòîessereîtrattatoîcomeîiînormaliî
rifiutiîquotidiani.îPerîlaîsalvaguardiaîdelleîrisorseînaturaliîeîperîcontenereîalîminimoîpossibiliîimpattiîambientaliîpericolosi,îprovvedereî
correttamenteîalîricicloîoîalloîsmaltimentoîdelîprodotto,îportandoloîalîcentroîdiîraccoltaîrifiutiîlocaleîoîinîaltroîcentroîautorizzato.îInî
caso di dubbio, consultare lâente locale responsabile della raccolta e dello smaltimento per essere informati su possibili alternative
riguardantiîilîricicloîe/oîloîsmaltimento.