Olympus LS-10 - Linear PCM Recorder 2 GB Digital Voice - Modifier Lheure et Date

13
P
ré
p
aratif
s
1
Réglage de l’heure et date [Time & Dat
e
]
T
ouc
h
e
2
3
Touche
9
0
Touche
`
/
OK
Touche
L
I
S
T
T
ouc
h
e
MENU
[
T
ime & Dat
e
]
s
’
aff
i
c
h
e
à
l’
éc
r
an
1
Quand l’enre
g
istreur est en mode
d
’arrêt, appu
y
ez sur la touche
MENU
.
•
Le menu s’a
ff
iche à l’écran. Vous pouvez
a
ussi passer à l
’
écran [Othe
r
s
]
en utilisan
t
l
’on
g
let de ré
g
la
g
es
(
☞
P.3 4
)
.
2
A
ppu
y
ez sur
l
a touc
h
e
2
o
u
3
po
u
r
ch
o
i
s
i
r
[
Time
&
D
a
te
].
3
A
ppu
y
ez sur
l
a touc
h
e
`
/
OK
o
u
9
.
•
[
h
eur
e
]
cli
g
note à l
’
écran, indiquant le début
du processus de con
f
i
g
uration de l’heure et
de
l
a
da
t
e
Les étapes suivantes sont les mêmes que de
l’étape 1 à l’étape 3
“
R
é
g
la
g
e de l’heure et
date [Time & Dat
e
]
”
(
☞
P.12
).
4
A
ppu
y
ez sur
l
a touc
h
e
MENU
po
u
r
refermer le menu
.
•
V
ous pouvez choisir l’a
ff
icha
g
e de 12
h
eures ou de 24 heures en appu
y
ant sur la
t
ouche
L
IS
T
pendant que vous r
ég
lez les
heu
r
es
e
t
les
m
i
n
u
t
es
.
E
xemple: 10:38 P.M.
(
P.M. = après-midi
)
10
:
38
P
M
(R
é
glage initial)
22
:
38
•
V
ous pouvez choisir l
’
ordre
de
[
ann
é
e
]
,
[mois], [
j
our
]
en appu
y
ant sur la touche
LI
S
T pendant que vous les con
f
i
g
urez.
E
xem
p
le
:
Janvier
7,
r
2
0
0
8
1
M
7
D
2008
Y
(R
é
glage initial)
7
D
1
M
2008
Y
2
008
Y
1
M
7
D
3
Appuyez sur la touche
`
/
OK
po
u
r
f
ermer l’écran de configuration
.
• L
’
horlo
g
e démarrera à partir de la date et de
l’heure con
f
i
g
urées. Appu
y
ez sur la touche
`
/
O
K en
f
onction du si
g
nal horaire.
Remarque
•
S
i la touche `
/
OK
est pressée pendant l’opération
K
de ré
g
la
g
e, l’horlo
g
e utilisera les articles ré
g
lés à
c
e
p
o
i
nt
.
Modifier l’heure et dat
e
Lorsque l’enre
g
istreur est en mode d’arrêt, appu
y
e
z
su
r
la
t
ouche
STO
P
4
et maintenez-la enfoncée
p
our
afficher la date et l’heure, la mémoire restante et le
format de f ichier. Si l’heure et la date n’est pas correct,
r
églez-le en suivant la procédure ci-dessous
.