Olympus LS-10 - Linear PCM Recorder 2 GB Digital Voice - About Recording; Recording Setup and Process

1
9
A
propos de l’enregistremen
t
2
Q
uand vous enregistrez
a
vec le microphone intégré
:
T
ournez
l
e m
i
crop
h
one
d
ans
l
a
direction de la source
à
enre
g
istrer
.
L
R
S
chéma-cl
é
MIC SENSE HIGH
MIC SENSE
LOW
A
propos de l’enregistrement
Avant d’enre
g
istrer
Préparation
F
ix
e
z l’
éc
r
a
n
a
nti-v
e
nt:
Démarrez l
’
enre
g
istrement
après avoir
f
ixé l’écran anti-vent
(
inclus
)
au microphone. Il peut
y
a
v
o
ir
du
b
r
u
it m
ê
m
e
s
i
u
n
éc
r
a
n
anti-vent est fixé
q
uand un vent
fort souffle sur le microphone.
D
irigez le microphone vers la source sonore original
e
Sélectionnez le support pour
l’enre
g
istrement:
L
a mémoire flash inté
g
rée ainsi que la
c
arte SD peuvent être utilisées
(
☞
P.14,
P.3 4, P.39
).
Sélectionnez le format d’enregistrement
:
L
’enre
g
istrement peut être réalisé au
f
ormat
P
C
M linéaire, ainsi qu’aux
f
ormats WAV,
M
P3 et WMA
(
☞
P.3 4, P.36
)
.
Tournez le microphone stéréo inté
g
ré dans la direction vers laquelle vous souhaitez enre
g
istrer. La position
a
déquate du microphone stéréo inté
g
ré pour réaliser des enre
g
istrements stéréo est sur l’écran d’a
ff
icha
g
e.
S
’il est sous l’écran d’a
ff
icha
g
e lors de l’enre
g
istrement, alors l’enre
g
istrement stéréo ne sera pas bon car
la position du son ori
g
inal sera enre
g
istr
é
e en phase invers
é
e.
Lors du monta
g
e:
Des ajustements précis de l
’
angle du microphone et
d’autres a
j
ustements de ce t
y
pe peuvent être réalisés
q
uand l’appareil est disposé sur un trépied utilisé pour les
appare
il
s p
h
oto
di
spon
ibl
e
d
ans
l
e commerce.
A
propos du microphone stéréo intégré
:
L
a direction du son capturé par le microphone peut être
m
od
i
f
i
ée
à
l’
a
i
de
du
co
mm
u
t
a
t
eu
r MIC SENSE HIGH/
LO
W
(
☞
P.24
)
.