Olympus LS-10 - Linear PCM Recorder 2 GB Digital Voice - Troubleshooting

63
A
utres information
s
6
Dépannage
S
y
mptôm
e
C
ause
p
robable Mesur
e
Rien n’a
pp
araît sur l’af-
fichag
e
La
p
ile est mal ins
é
r
é
e.
V
éri
f
iez que les polarités des piles
=
e
t
-
so
nt
co
rr
ec
t
es
(
☞
P.9
)
.
La pile s’a
ff
aiblit.
R
emp
l
acez-
l
a par une neuv
e
(
☞
P
.9
)
.
L
’
alimentation est cou
p
ée
.
A
ll
u
m
e
z l
’a
lim
e
nt
a
ti
o
n
(
☞
P
.11
)
.
Ne démarre pas
La pile s’affaibli
t
.
Rem
p
lacez-la
p
ar une neuv
e
(
☞
P
.9
)
.
L’enre
g
istreur est en mode H
O
LD
.
Libérez H
O
L
D
(
☞
P
.11
)
.
L
’
alimentation est coupée
.
A
ll
u
m
e
z l’
a
lim
e
nt
a
ti
o
n
(
☞
P.
11
).
E
nre
gi
strement
i
mposs
i
-
bl
e
La mémoire
f
lash interne est presque
sa
t
u
r
ée.
Eff
ace
z l
es
fi
c
hi
e
r
s
in
u
til
es
(
☞
P
.
3
2
)
.
L
e
n
o
m
b
r
e
m
a
xim
a
l
de
fi
c
hi
e
r
s
a
é
t
é
a
tt
e
int.
Vé
ri
f
i
e
z
u
n
au
tr
e
doss
i
e
r
(
☞
P.16 à P.18 , P. 2 0
)
.
La carte SD est protégée contre
l
’
éc
rit
u
r
e
.
Désactivez la
p
rotection contre l
’
écriture de
la carte
S
D et réessa
y
ez
(
☞
P.15
)
.
Aucun son n’est capté par le
m
icrophone inté
g
r
é
U
n microphone externe ou tout autre
dispositi
f
externe est connecté.
Débranchez tous les microphones et autres
dis
p
ositifs externes connectés sur les
p
rises
LINE IN
et
M
I
C
(
☞
P.
25,
P.
26
)
.
E
nregistrement
impossible avec un
mi
cro
ph
one extern
e
U
n dispositif externe est connecté à la
pr
i
se
LINE IN
.
D
é
t
ac
h
e
z l
e
câb
l
e
de
co
nn
e
xi
o
n
de
l’enre
g
istreur
.
U
n m
i
crop
h
one externe pr
i
s en c
h
ar
g
e
p
ar la
p
rise d
’
alimentation est connecté
mais [
P
lu
g
-inPowe
r
] st ré
g
lé sur [
O
ff
]
Ré
g
lez
[
Plug-inPower
]
sur
[
r
r
On
]
quan
d
un
m
icrophone externe pris en charge par la prise
d
’
a
lim
e
nt
a
ti
o
n
es
t
co
nn
ec
t
é
(
☞
P.
34
,
P.
37
)
.
P
as de tonalité de lectur
e
Pas
de
t
o
n
a
lit
é
de
l
ec
t
u
r
e
.
D
éb
r
a
n
c
h
e
z l’
écou
t
eu
r
a
fin
d
’
u
tili
se
r l
es
h
aut-parleurs internes.
Le volume est ré
g
lé sur
[
0
]
.
Aj
ustez le volum
e
(
☞
P.
2
7
)
.
Niveau d’enre
g
istrement
tro
p
b
a
s
Le niveau d’enre
g
istrement n’a pas été
a
j
usté
.
Aj
ustez le niveau d’enre
g
istrement puis
r
éessa
y
ez d
’
enre
g
istre
r
(
r
☞
P.
2
0
)
.
La sensibilité du microphone est trop
f
a
i
b
l
e
.
Ré
g
lez le en mod
e
[
HIG
H
]
e
t essa
y
ez à
nou
v
eau
(
☞
P
.
2
4
)
.
C
ela pourrait s’expliquer par le
f
ait
q
ue les niveaux d
’
enre
g
istrement et
de sortie
p
our les dis
p
ositifs externes
c
onnectés sont trop bas.
S
i vous ne pouvez pas enre
g
istrer clairemen
t
m
ême après avoir a
j
usté le niveau
d
’
enregistrement, ajustez alors le niveau de
sortie des dispositi
f
s connectés
(
☞
P.
2
0
)
.
Niveau d’enre
g
istrement
trop élev
é
Le niveau d
’
enre
g
istrement n
’
a pas été
a
j
usté
.
Aj
ustez le niveau d
’
enre
g
istrement puis
r
éessa
y
ez d’enre
g
istre
r
(
r
☞
P.
2
0
)
.
C
ela pourrait s’expliquer par le
f
ait que
l
es niveaux d
’
enregistrement et de sortie
pour les dispositi
f
s externes connectés
s
ont trop élevés
.
S
i vous ne pouvez pas enre
g
istrer clairemen
t
mê
me apr
è
s avoir ajust
é
le niveau
d’enre
g
istrement, a
j
ustez alors le niveau de
sortie des dispositi
f
s connectés
(
☞
P.
2
0
)
.