OMA 503 - Electric Motor Specifications

15
MOTOREELETTRICO: ELECTRICMOTOR MOTEURÉLECTRIQUE: ELEKTRO-MOTOR: MOTORELÉCTRICO:
Potenzadelmotoreelettrico Electricmotorpower Puissancedumoteurélectrique Elektromotor-Leistung Potenciadelmotoreléctrico 4,5Kw
Tensione Voltage Tension Spannung Voltaje 230-400Vtrif.+/-5%
Frequenza Frequency Fréquence Frequenz Frecuencia 50Hz
Assorbimento Absorption: Intensitéabsorbée: Entnahme Consumo
230V:20,7A
400V:12,7A
N°poli N°poles: Nombredepôles Polanzahl N°polos 4
Velocità Speed Vitessederotation Geschwindigkeit Velocidad 1450Giri/1’
Formacostruttiva Mountingposition Typedemontage Bauausführung Formaconstructiva B14
Classediisolamento Insulationclass Classed’isolation Isolierungsklasse Clasedeaislamiento F
Ilcollegamentodelmotoredeve
essereeseguitoriferendosiagli
schemielettriciallegati.
Ilsensodirotazionedelmotoreè
sinistro(antiorario)comeindicato
nellatarghettaapplicataalmoto-
restesso.
Theconnectionofthemotormust
refertotheelectricalschemeen
-
closed.
Thedirectionofrotationofthe
motorisanticlockwiseasshown
onthenamedateonthemotorit-
self.
Leraccordementdumoteurdoitêtre
effectuéenseréférantauxschémas
électriquesci-joints.
Lesensderotationdumoteurestin
-
verseàceluidesaiguillesd’unemon-
trecommeindiquésurlaplaquette
moteur.
DerAnschlussdesMotorsmußunter
Beachtungderbeiliegenden
Schaltpläneausgeführtwerden.
DerMotoristlinksdrehend(gegenden
Uhrzeigersinn),wieaufdemamMotor
selbstangebrachtenSchildangege-
benist.
Laconexióndelmotordebereali
-
zarsesegúnlosesquemaseléctri
-
cosadjuntos.
Elsentidodegirodelmotoresiz
-
quierdo(contrarioalasagujasdel
reloj)comoindicalachapadeca-
racterísticasdelmotormismo.