4-Souleverlacolonnelibreetlaplacerdel’autrecôtéduchâssis.
5-S’assurerquelesdeuxchariotssoientàlamêmehauteur,encas
contrairetournermanuellementlavisdel’unedesdeuxcolonnesdefa
-
çonàmettrelesdeuxchariotsaumêmeniveau(fig.38).
6-Engrenerlachaînesurlarouedentéeendessousdelacolonneli
-
bre.
Attention,éviterdetournerlepignoncarcetteopérationprovoquerait
unchangementdeniveauduchariotdelacolonne.
7-Tendrelachaîneàl’aidedesvisTE10x50,enserrantaprèsles
avoirinséréesdanslesalésagesdel’embasedelacolonneplacéesur
lechâssiscommeàlaFig.39.
8-Compléterl’introductiondesboulonsetdesrondellespourlafixation
descolonnesauchâssisetvissersansserrercomplètement.
CABLEDESÉCURITÉ
1-Assurerundesdeuxserre-câblessurundesboutsducâbledesé
-
curitéetinsérerl’autreboutdansletuyausituéendessousduchariot
delacolonnemotrice(Fig.40).
4-DiefreieSäuleaufderanderenSeitedesUntergestellsaufstellen.
5-Kontrollieren,daßdiebeidenSchlittenaufdergleichenHöheposi
-
tioniertsind.FallseinHöhenunterschiedvorhandenist,istmitden
HändeneinederbeidenSchraubenzudrehen,umsieaufdiegleiche
Höhezubringen(Abb.38).
6-DieKetteunterderfreienSäuleumdasZahnradlegen.
Beachten,daßderRitzelnichtgedrehtwird,dennindiesemFallver
-
stelltsichdieSchlittenhöhe.
7-DieKettemittelsderSchraubenTE10x50spannenunddieSchrau
-
benindenBohrlöchernderunterdemUntergestellangebrachtenPlat
-
tengemäßAbb.39festziehen.
8-DieBolzenschraubenmitihrenUnterlegscheibenzwischenSäulen
undUntergestelleinfügenohnesiejedochvollständigfestzuziehen.
SICHERKEITSKABEL
1-AneinEndstückdesKabelseinederbeidenKlemmenmontieren
unddasandereEndstückindasamUnterteildesTreibsäulenschlittens
angebrachteRohrstecken(Abb.40).
4-Colocarlacolumnalibresobreelotroladodelabase.
5-Comprobarquelos2carrosestáncolocadosalamismaalturay,en
casodediferencia,girarconlasmanosunodelos2tornillosparacolo
-
carlosalamismaaltura(Fig.38).
6-Pasarlacadenaalrededordelaruedadentadabajolacolumnali
-
bre.
Prestaratenciónanogirarelpiñónporquesedesarreglaríalaalturade
loscarros,
7-TensarlacadenamediantelostornillosTE10x50apretándolos
comeseindicaenlaFig.39.
8-Completarlacolocacióndelosbulonesconlacorrespondientes
arandelasentrelacolumnaylabasesinapretarcompletamente.
CABLEDESEGURIDAD
1-Colocarenunextremodelcableunodelos2terminaleseintroducir
elotroextremoeneltubocolocadoenlaparteinferiordelcarrodela
columnamotor(Fig.40).
39