EasyManua.ls Logo

OMCN 158 - Disimballaggio

Default Icon
48 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
L1581IENS007
18
6.0.
DISIMBALLAGGIO
Rimuovere il materiale di imballaggio.
Si consiglia di conservare il materiale di imballaggio al fine di
riutilizzarlo per successivi trasporti.
In caso di smaltimento tali materiali vanno riposti negli
appositi luoghi di raccolta differenziata secondo le di-
sposizioni locali vigenti.
Verificare la corretta applicazione sulla pressa delle etichette
secondo quanto mostrato in TAV. 1 del presente libretto.
La pressa viene fornita con l’olio necessario al funzionamen-
to già presente nel serbatoio della pompa.
Dopo aver rimosso il materiale di imballaggio assicurarsi che
l’apparecchio sia perfettamente integro e non abbia subito
danneggiamenti durante il trasporto.
Eventuali carenze vanno segnalate al costruttore entro otto
giorni dalla consegna.
AVVERTENZA
!
In caso di dubbio non utilizzare
l’apparecchio e rivolgersi al servizio
assistenza tecnica del rivenditore
autorizzato.
I materiali utilizzati per l'imballaggio
(sacchetti di plastica, polistirolo
espanso, chiodi, viti, legno, ecc.)
rappresentano una potenziale fonte di
pericolo: non devono essere lasciati alla
portata di bambini o di animali!
6.0.
UNPACKING
Remove the packaging.
It is recommended to keep the packing material for future
transport.
If these materials are to be disposed of, they should be
taken to the specific collection points in compliance
with local regulations.
Check the correct application of the labels on the press in
accordance with the information provided in FIG. 1 in this
handbook.
The press is supplied with the tank already containing the
necessary operating oil.
After unpacking, check that the machine and control devices
are perfectly intact and have not been damaged during
transport.
Notify the manufacturer of any missing parts within 8 days of
delivery.
WARNING
!
If in doubt, do not use the equipment
and contact your authorised dealer for
technical assistance.
The materials used for packing (plastic
bags, expanded polystyrene, nails,
screws, timber, etc.) represent a
potential source of danger: they must
not be left within the reach of children
or animals!
Etichettatura ambientale degli imballaggi:
Tipologia: scatole, fogli e paraspigoli
Materiale: cartone ondulato
Tipologia: Pluriball, film estensibile, sacchetti
Materiale: Polietilene a bassa densità
Tipologia: pallet, gabbie, casse, spessori in
legno
Materiale: legno
Tipologia: regge di metallo
Materiale: acciaio
Environmental labeling for packaging:
Type: boxes, sheets and corner protectors
Material: corrugated fibreboard
Type: bubble wrap, stretch wrap, bags
Material: low density polyethylene
Type: wooden pallets, cages, crates, shims
Material: wood
Type: metallic straps
Material: steel
www.omcn.it

Related product manuals