Pfeiffer Vacuum Pascal 2033 SD - Nomenclature

N – 5
Nomenclature
Nomenclature
Lot joints / Minor kit / Dichtungssatz Lot maintenance / Major kit / Wartungssatz Lot visserie / Screw kit / Schraubensatz
REP DÉSIGNATION SPECIFICATION BENENNUNG
REF.
P/N
Bestell.
Nr
2033 SD 2063 SD
2033 C1 2063 C1 2033 C2 2063 C2
1 Ecrou H M8 Nut H M8 Mutter H M8 4 4 4
1 Ecrou H M10 Nut H M10 Mutter H M10 4 4 4
2 Rondelle D10 Washer D10 Unterlegscheibe D10 4 4 4 4 4 4
3 Goujon M8-105 Stud M8-105 Stehbolzen M8-105 4 4 4 054208
3 Goujon M10-137 Stud M10-137 Stehbolzen M10-137 4 4 4 054443
4 Flasque arrière Rear plate Hintere Flansch 1 054250S
4 Flasque arrière Rear plate Hintere Flansch 1 065505S
4 Flasque arrière Rear plate Hintere Flansch 1 1 054251S
4 Flasque arrière Rear plate Hintere Flansch 1 1 065506S
5 Joint torique c 2,00 - d 127,50 O-ring c 2.00 - d 127.50 Dichtung c 2,00 - d 127,50 1 1 1
5 Joint torique c 2,00 - d 148,00 O-ring c 2.00 - d 148.00 Dichtung c 2,00 - d 148,00 1 1 1
6
Joint à lèvre
20X35X7 FMP81
Shaft seal
20X35X7 FMP81
Lippendichtung
20X35X7 FMP81
111111
7 Frein d’axe Circlips Achsebremse 1 1 1 1 1 1
9 Rotor HP diam. 20 HP rotor diam. 20 Hochdruckrotor diam. 20 1 054125S
9 Rotor HP diam. 25 HP rotor diam. 25 Hochdruckrotor diam. 25 1 A214794S
9 Rotor HP diam. 20 HP rotor diam. 20 Hochdruckrotor diam. 20 1 054433S
9 Rotor HP diam. 20 HP rotor diam. 20 Hochdruckrotor diam. 20 1 054183S
9 Rotor HP diam. 25 HP rotor diam. 25 Hochdruckrotor diam. 25 1 A214795S
9 Rotor HP diam. 20 HP rotor diam. 20 Hochdruckrotor diam. 20 1 054440S
9 Rotor HP diam. 20 HP rotor diam. 20 Hochdruckrotor diam. 20 1 065075S
9 Rotor HP diam. 25 HP rotor diam. 25 Hochdruckrotor diam. 25 1 A214808S
9 Rotor HP diam. 20 HP rotor diam. 20 Hochdruckrotor diam. 20 1 065546S
10 Palette HP HP vane Hochdruckschieber 2 2
10 Palette HP HP vane Hochdruckschieber 2 2
10 Palette HP HP vane Hochdruckschieber 2
10 Palette HP HP vane Hochdruckschieber 2
11 Pion de positionnement D8 Pin D8 Zylinder D8 2 2 2 071042
11 Pion de positionnement D6 Pin D6 Zylinder D6 2 2 2 071040
12 Stator HP HP stator Hochdruckstator 1 1 1 054122S
12 Stator HP HP stator Hochdruckstator 1 1 1 054415S
13 Soupape Valve Ventil 1 1 1 1 1 1
14 Rondelle D14 Washer D14 Unterlegscheibe D14 1 1 1 1 1 1
15 Ressort Spring Feder 1 1 1 1 1 1
16 Capot de soupape HP HP valve cover Hochdruckventilgehäuse 1 054159
16 Capot de soupape HP HP valve cover Hochdruckventilgehäuse 1 054476
16 Capot de soupape HP HP valve cover Hochdruckventilgehäuse 1 1 054216
16 Capot de soupape HP HP valve cover Hochdruckventilgehäuse 1 1 054478
17 Rondelle D6 Washer D6 Unterlegscheibe D6 2 2 2 2 2 2
REP DÉSIGNATION SPECIFICATION BENENNUNG
REF.
P/N
Bestell.
Nr
2033 SD 2063 SD
2033 C1 2063 C1 2033 C2 2063 C2
18 Vis FHC M6-45 Screw FHC M6-45 Schraube FHC M6-45 2 2 2 2 2 2
19 Idem 11 Idem 11 Ebenso 11 2 2 2 2 2 2 -
20 Idem 5 Idem 5 Ebenso 5
1
11111
21 Flasque médian diam. 20 Central plate diam. 20 Mittelflansch diam. 20
1 054121S
21 Flasque médian diam. 25 Central plate diam. 25 Mittelflansch diam. 25 1
A110543S
21 Flasque médian diam. 20 Central plate diam. 20 Mittelflansch diam. 20 1
054413S
21 Flasque médian diam. 20 Central plate diam. 20 Mittelflansch diam. 20 1 1
054190S
21 Flasque médian diam. 25 Central plate diam. 25 Mittelflansch diam. 25 1 1
A110544S
21 Flasque médian diam. 20 Central plate diam. 20 Mittelflansch diam. 20 1 1
054434S
23 Gicleur flasque médian Central plate jet Mittelflanschdüse
1 087997
23 Gicleur flasque médian Central plate jet Mittelflanschdüse 1
065001
24 Idem 5 Idem 5 Ebenso 5
1
11111
25 Idem 6 Idem 6 Ebenso 6 1 1 1 1 1 1
25
Joint à lèvre
25X35X7 FMP81
Lip seal
25X35X7 FMP81
Lippendichtung
25X35X7 FMP81
111
26 Rotor BP diam. 20 LP rotor diam. 20 Niederdruckrotor diam. 20
1
1
054182S
26 Rotor BP diam. 25 LP rotor diam. 25 Niederdruckrotor diam. 25 1 1
A214797S
26 Rotor BP diam. 20 LP rotor diam. 20 Niederdruckrotor diam. 20 1 1
054439S
26 Rotor BP diam. 20 LP rotor diam. 20 Niederdruckrotor diam. 20 1
065074S
26 Rotor BP diam. 25 LP rotor diam. 25 Niederdruckrotor diam. 25 1
A214806S
26 Rotor BP diam. 20 LP rotor diam. 20 Niederdruckrotor diam. 20 1
065545S
27 Palette BP LP vane Niederdruckschieber
2
22
27 Palette BP LP vane Niederdruckschieber 2 2 2
28 Idem 11 Idem 11 Ebenso 11
2
22222
-
29 Stator BP LP stator Niederdruckstator
1
11
054120S
29 Stator BP LP stator Niederdruckstator 1 1 1
054411S
30 Idem 13 Idem 13 Ebenso 13
2
22222
31 Idem 15 Idem 15 Ebenso 15
2
22222
32 Capot de soupape BP LP valve cover
Niederdruckventilgehäuse 1 054129
32 Capot de soupape BP LP valve cover
Niederdruckventilgehäuse
1
054428
32 Capot de soupape BP LP valve cover
Niederdruckventilgehäuse
11
054191
32 Capot de soupape BP LP valve cover
Niederdruckventilgehäuse
11
054442
33 Idem 17 Idem 17 Ebenso 17
4
44444
34 Idem 18 Idem 18 Ebenso 18
4
44444
35 Idem 5 Idem 5 Ebenso 5
1
11111
36 Joint torique c 2,00 - d 8,00 O-ring c 2.00 - d 8.00 Dichtung c 2,00 - d 8,00
1
11111
37 Tube porte-joint Tube Röhre
1
11111
054140
38 Ressort de palette Vane spring Schieberfeder
6
66666
39 Idem 38 Idem 38 Ebenso 38
3
33333
-
Nomenclature bloc fonctionnel (D) / Pumping module part list (D) / Pumpenblock Nomenklatur (D)