Pilz PSWZ X1P - Technical Details; Electrical Data Summary; Utilisation Categories

Safe monitoring relays
Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Straße 2, 73760 Ostfildern, Germany
Telephone: +49 711 3409-0, Telefax: +49 711 3409-133, E-Mail: pilz.gmbh@pilz.de
Up to PL e of EN ISO 13849-1
PSWZ X1P
NSG-D-2-336-2009-11
Notice
][WICHTIG_PDB _alt
This data sheet is only intended for use
during configuration. For installation
and operation, please refer to the op-
erating instructions supplied with the
unit.
Service life graph
Lebensdauerkurve
Technische Daten
10
1
10 100 1000 10000
0.1
DC13: 24 V
AC15: 230 V
AC1: 230 V
DC1: 24 V
D Nennbetriebstrom (A) GB Nominal operating current (A) F Courant coupé (A) E Corriente nominal de servicio (A) I Corrente di esercizio nominale (A) NL Nominale bedrijfsstroom (A)
D Schaltspielzahl x 10
3
GB Cycles x 10
3
F Nombre de manuvres x 10
3
E Número de ciclos x 10
3
I Numero dei cicli di commutazione x 10
3
NL Aantal schakelingen x 10
3
Technical details
Electrical data
Supply voltage
Supply voltage U
B
AC/DC 24 - 240 V
Voltage tolerance -15 %/+10 %
Power consumption at U
B
AC 5.0 VA
Power consumption at U
B
DC 3.0 W
Frequency range AC 50 - 60 Hz
Residual ripple DC 160 %
Voltage and current at
Feedback loop DC: 24.0 V 35.0 mA
Number of output contacts
Safety contacts (S) instantaneous: 2
Auxiliary contacts (N/C): 1
Utilisation category in accordance with EN 60947-4-1
Safety contacts: AC1 at 240 V I
min
: 0.01 A , I
max
: 6.0 A
P
max
: 1500 VA
Safety contacts: DC1 at 24 V I
min
: 0.01 A , I
max
: 6.0 A
P
max
: 150 W
Auxiliary contacts: AC1 at 240 V I
min
: 0.01 A , I
max
: 6.0 A
P
max
: 1500 VA
Auxiliary contacts: DC1 at 24 V I
min
: 0.01 A , I
max
: 6.0 A
P
max
: 150 W
Utilisation category in accordance with EN 60947-5-1
Safety contacts: AC15 at 230 V I
max
: 3.0 A
Safety contacts: DC13 at 24 V (6 cycles/min) I
max
: 4.0 A
Auxiliary contacts: AC15 at 230 V I
max
: 3.0 A
Auxiliary contacts: DC13 at 24 V (6 cycles/min) I
max
: 4.0 A
Contact material AgCuNi + 0.2 µm Au