Pioneer SC-LX75 Quick Start Guide

De
22
02
Anschluss der Geräte
Anschließen Ihres DVD-Players ohne HDMI-Ausgang
Diese Darstellung zeigt die Verbindungen eines Fernsehers (mit HDMI-Eingang) und DVD-Player
(oder andere Wiedergabekomponenten ohne HDMI-Ausgang) zum Receiver.
RS-232C
ZONE 2
IN IN IN IN
DVR/BDR
OUTOUT
ZONE 3
OUT
TV/SAT VIDEO
IN
PHONO
GND
SIGNAL
CD IN
DVD
OUT 1
(CONTROL)
OUT 2
PRE OUTMULTI CH IN
SUBWOOFER
12
COMPONENT VIDEO
YP
B
P
R
ASSIGNABLE
MONITOR
OUT
ZONE2
OUT
(
DVD
)
IN
1
(
DVR/
BDR
)
IN
2
(
VIDEO
)
IN
3
FRONT
CENTER
SURROUND SURR BACK F HEIGHTF WIDE
L
R
CENTERFRONTSURROUNDSURR BACK
(
CD
)(
DVD
)
COAXIAL
ASSIGNABLE
IN
1
IN
2
(
DVR/BDR
)(
TV/SAT
)
OPTICAL
ASSIGNABLE
IN
1
IN
2
IN
3
OUT
(
VIDEO
)
(
OUTPUT 5 V
0.1 A MAX
)
ADAPTER PORT
CU-RF100
DC OUTPUT
for WIRELESS LAN
(
10/100
)
LAN
(
OUTPUT
5 V
0.6 A MAX
)
FRONTCENTER SURROUND
SURROUND BACK
RL RLRLRLRL
(
Single
)
(
Single
)
SPEAKERS
FRONT WIDE /
B
FRONT HEIGHT
A A
AC IN
FM UNBAL 75
AM LOOP
ANTENNA
(
OUTPUT 5 V
150 mA MAX
)
CONTROL
IR
OUT
IN
OUT
IN
1
IN
2
2
1
12 V TRIGGER
(OUTPUT 12 V
TOTAL 150 mA MAX)
VIDEO
AUDIO
MONITOR
OUT
HDMI
BD IN
(VIDEO)
IN
1
IN
2
IN
4
(DVD)
IN
5
(DVR/BDR)
IN
6
ASSIGNABLE
1 6
SUBWOOFER
HDMI IN
ANALOG
R
AUDIO OUT
VIDEO OUT
VIDEO
Y
P
B
PR
COMPONENT VIDEO OUT
DIGITAL OUT
COAXIAL OPTICAL
L
(ARC)
HDMI/DVI-kompatibler
Monitor
DVD-Player usw.
Wählen Sie eine Wählen Sie eine
! Wenn Sie den Klang von Ihrem Fernsehgerät über den Receiver hören wollen, verbinden Sie den
Receiver und den Fernseher mit Audiokabeln (Seite 21).
— Wenn der Fernseher und der Receiver über eine HDMI-Verbindung verbunden sind, und wenn
der Fernseher die HDMI ARC (Audio Return Channel)-Funktion unterstützt, wird der Ton des
Fernsehers über den HDMI OUT-Anschluss eingespeist, sodass Sie kein Audiokabel anschließen
müssen. Stellen Sie in diesem Fall TV Audio bei HDMI Setup auf via HDMI (siehe HDMI-Setup in
der Bedienungsanleitung auf CD-ROM).
! Wenn Sie ein optisches Digital-Audiokabel verwenden, müssen Sie dem Receiver mitteilen, an
welchem Digitaleingang Sie den Player angeschlossen haben (siehe Das Input Setup-Menü in der
Bedienungsanleitung auf CD-ROM).
Anschließen Ihres Fernsehgeräts ohne HDMI-Eingang
Diese Darstellung zeigt die Verbindungen eines Fernsehers (ohne HDMI-Eingang) und DVD-Player
(oder andere Wiedergabekomponente) zum Receiver.
! Mit diesen Verbindungen wird das Bild nicht zum Fernsehgerät ausgegeben, auch wenn der DVD-
Player mit einem HDMI-Kabel angeschlossen ist. Verbinden Sie den Receiver und das Fernsehgerät
mit dem gleichen Typ von Videokabel wie zur Verbindung von Receiver und Player verwendet.
RS-232C
ZONE 2
IN IN IN IN
DVR/BDR
OUTOUT
ZONE 3
OUT
TV/SAT VIDEO
IN
PHONO
GND
SIGNAL
CD IN
DVD
OUT 1
(CONTROL)
OUT 2
PRE OUTMULTI
C
SUBWOOFER
12
COMPONENT VIDEO
YP B P R
ASSIGNABLE
MONITOR
OUT
ZONE2
OUT
(
DVD
)
IN
1
(
DVR/
BDR
)
IN
2
(
VIDEO
)
IN
3
FRONT
CENTER
SURROUND SURR BACK F HEIGHT F WIDE CENTERFRONTSURROUNDSURR
B
(
CD
)(
DVD
)
COAXIAL
ASSIGNABLE
IN
1
IN
2
(
DVR/BDR
)(
TV/SAT
)
OPTICAL
ASSIGNABLE
IN
1
IN
2
IN
3
OUT
(
VIDEO
)
(
OUTPUT 5 V
0.1 A MAX
)
ADAPTER PORT
CU-RF100
DC OUTPUT
for WIRELESS LAN
(
10/100
)
LAN
(
OUTPUT
5 V
0.6 A MAX
)
FRONTCENTER SURROUND
RL RLRLR
(
Single
)
SPEAKERS
FRONT WIDE /
B
FRONT HEIGHT
A
FM UNBAL 75
AM LOOP
ANTENNA
(
OUTPUT 5 V
150 mA MAX
)
CONTROL
IR
OUT
IN
OUT
IN
1
IN
2
2
1
12 V TRIGGER
(OUTPUT 12 V
TOTAL 150 mA MAX)
VIDEO
AUDIO
MONITOR
OUT
HDMI
BD IN
(VIDEO)
IN
1
IN
2
IN
4
(DVD)
IN
5
(DVR/BDR)
IN
6
ASSIGNABLE
1 6
SUBWOOFER
ANALOG
R
AUDIO OUT
VIDEO IN
Y
P
B
P
R
COMPONENT VIDEO IN
VIDEO OUT
VIDEO
VIDEO
Y
P
B
PR
COMPONENT VIDEO OUT
DIGITAL OUT
COAXIAL OPTICAL
HDMI OUT
L
Fernsehgeräts
DVD-Player usw.
Wählen Sie eine
Wählen Sie eine Wählen Sie eine
! Stellen Sie die Verbindung mit einem HDMI-Kabel her, um HD-Audio auf dem Receiver zu hören.
Verwenden Sie nicht ein HDMI-Kabel zur Eingabe von Videosignalen.
Je nach der Videokomponente kann es unmöglich sein, Signale auszugeben, die über HDMI und
andere Methoden simultan verbunden sind, und es kann erforderlich sein, Ausgabeeinstellungen
vorzunehmen. Siehe mit Ihrer Komponente mitgelieferte Bedienungsanleitung für weitere Information.
! Wenn Sie den Klang von Ihrem Fernsehgerät über den Receiver hören wollen, verbinden Sie den
Receiver und den Fernseher mit Audiokabeln (Seite 21).
! Wenn Sie ein optisches Digital-Audiokabel verwenden, müssen Sie dem Receiver mitteilen, an
welchem Digitaleingang Sie den Player angeschlossen haben (siehe Das Input Setup-Menü in der
Bedienungsanleitung auf CD-ROM).

Pioneer SC-LX75 Specifications

General

Brand	Pioneer
Model	SC-LX75
Category	Receiver
Language	English