FRANĆAIS
54
Instructions :
1. Préchauffez le gril, puis réduire le réglage à 218°C / 425°F.
2ī Sīupoudrez les deux cĆ“tĆ©s des steīīs īvec l'īssīīsonnementī
Recouvrez et rĆ©frīīĆ©rez pendīnt īu moīns 1 heureī
3ī Plīcez les oīīnons et les poīvrons dīns un plīteīu recouvert
de pīpīer d'īlumīnīumī MĆ©līnīez l'huīle d'olīve et lī sīuce soīī
ensemble, puīs versez sur le plīteīuī Sīupoudrez de selī Fermez
complĆØtement le pīquet d'īlumīnīumī
4ī Plīcez le pīquet sur le īrīl pendīnt envīron 10 - 15 mīnutes ou
bīen īusqu'ī ce que les lĆ©īumes soīent doux et tendresī Enlevez
du īrīl, mīīs īīrdez sous l'embīllīīeī
5ī Plīcez les steīīs sur le īrīlī Sīīsīssez chīque cĆ“tĆ©, en retournīnt
toutes le mīnutesī
6ī Grīllez īusqu'ī lī cuīsson dĆ©sīrĆ©e, puīs enlevez du īrīlī Plīcez sur
les plīts de servīce et īīrnīssez-les īvec les lĆ©īumes chīudsī
POULES DE CORNOUAILLES AVEC DU RIZ
MANDARIN
4 portions
IngrƩdients :
4 entīers poules de Cornouīīlles
750 ml/ 3 cī rīz Mīndīrīn
15 ml / 1 cī ī s huīle d'olīve
5 ml / 1 tsp pīprīīī fumĆ©
250 ml / 1 cī mīrmelīde d'orīnīe
Riz Mandarin
59 ml / ¼ cī īmīndes (effīlĆ©es)
30 ml / 2 cī ī s cĆ©lerī (hīchĆ©))
1 petīt oīīnon vert (trīnchĆ© fīnement)
30 ml / 2 cī ī s beurre
1 conserve seīments d'orīnīe mīndīrīne (Ć©īouttĆ©e)
0.4 kg/11oz.
30 ml / 2 cī ī s īus d'orīnīe (concentrĆ©)
500 ml / 2 cī rīz cuīt
Saveur de granulƩs de bois suggƩrƩe : Caryer / Mesquite /
CompƩtition
Instructions :
1ī PrĆ©pīrez le rīz mīndīrīn en fīīsīnt sīuter les īmīndes, le cĆ©lerī
et les oīīnons īvec du beurre dīns une petīte poĆŖle īusqu'ī
ce que les īmīndes soīent lĆ©īĆØrement īrīllĆ©esī Combīnez le
mĆ©līnīe īvec les seīments d'orīnīe, īus d'orīnīe et le rīz cuīt
dīns un bol et mettre de cĆ“tĆ©ī
2. Préchauffez le gril, puis réduire à MOYEN (135-177°C / 275-350°F).
3ī Rīncez les poules de Cornouīīlles et essuīez ī l'īīde d'un
pīpīer ībsorbīntī Remplīssez les poules de Cornouīīlles
īvec lī īīrnīture et īttīchez les pīttes ī l'īīde d'une fīcelleī
Bīdīīeonnez lĆ©īĆØrement les poules īvec de l'huīleī sīupoudrez
īvec du pīprīīīī
4ī Plīcez les poules de Cornouīīlles sur le īrīlī Grīllez pendīnt 45 ī 60
mīnutes, īusqu'ī ce que lī vīīnde soīt tendre lorsqu'on lī presseī
5ī Bīdīīeonnez les poules īvec lī mīrmelīde ī l'orīnīe pendīnt
les 20 dernīĆØres mīnutes de cuīssonī Enlevez du īrīl et prĆ©sentez
sur un plīteīu de servīceī
CONSEIL : Sī vous souhīītez rĆ©coltez les īouttes de īrīīsse pour fīīre
une sīuce, plīcez les poules dīns un plīt en īlumīnīum et īīoutez
īssez d'eīu ou de īus pour couvrīr le fond ī envīron 0,6 cm / ¼ po
d'Ć©pīīsseurī
KEBABS DE CREVETTES AVEC BEURRE AU CURRY
4 portions
IngrƩdients :
900ī / 2 lbs crevettes (dĆ©cortīquĆ©es, dĆ©veīnĆ©es)
125ml / ½ cī beurre de currī
15 ml / 1 cī ī s huīle d'olīve
1 līme
īneth frīīs
Beurre de curry
125 ml / ½ cī beurre
30 ml / 2 cī ī s oīīnons (hīchĆ©s
15 ml / 1 cī ī s īneth frīīs
5 ml / 1 cc poudre de currī
PīncĆ©e poudre d'īīl
Saveur de granulƩs de bois suggƩrƩe : Mesquite / CompƩtition
Instructions :
1ī Fīītes tremper les brochettes de boīs dīns l'eīu pendīnt envīron
1 heureī
2. Préchauffez le gril, puis réduire à 135-177°C / 275-350°F.
3ī PrĆ©pīrez le beurre Currī en fīīsīnt fondre le beurre dīns une
petīte cīsserole ī feu moīen-Ć©levĆ©ī Aīoutez les oīīnons, l'īneth,
lī poudre de currī et lī poudre d'īīlī Fīītes cuīre pendīnt cīnq
mīnutes, puīs retīrez du feuī
4ī Ćtīlez les crevettes sur les brochettes, en līīssīnt de l'espīce
entre les morceīuxī Bīdīīeonner lĆ©īĆØrement d'huīle d'olīveī
5ī Plīcez les brochettes sur le īrīl et īrīller īusqu'ī ce que les
crevettes soīent blīnches et tendresī Les crevettes īrīllent
rīpīdementī prenez soīn de ne pīs trop les cuīreī Tournez les
brochettes une foīs et bīdīīeonnez-les īvec du beurre de currī
vers lī moītīĆ© du temps de cuīssonī
6ī DĆ©posez les crevettes īrīllĆ©es sur un plīteīuī Gīrnīssez de quīrts
de līme et d'īnethī
CONSEIL : Pour enfourcher une crevette īfīn qu'elle soīt droīte,
tenez-lī en posītīon Ć©cīrtĆ©e īvec une mīīnī Commencez pīr le bout
(lī queue) et īnsĆ©rez une brochette de boīs ou de bīmbou dīns lī
crevette īfīn qu'elle occupe toute sī lonīueurī Contīnuez ī dĆ©plīer lī
crevette īvec vos doīīts pendīnt cette Ć©tīpeī