Home
Pool Technologie
Water Filtration Systems
Poolsquad
Pool Technologie Poolsquad User Manual
4
of 1
of 1 rating
Go to English
108 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
Loading...
AUTOSALT®/POOLSQU
AD®/POOLSQUAD® AMPERO
/PRO -
PAPI004082
–
FR/EN
/ES/DE - Rev.03.16
MANUEL UTILISATE
UR
MANUAL DE USARIO
HANDBUCH
Electrolyseur de Sel +
Régulateur pH
Saltwater Chlori
nator + pH regulation
Clorador salino + Re
gulador de pH
Salzwasser Elektrol
yse + pH regler
Autosalt®
Poolsquad®
Poolsquad® Amp
ero
Poolsquad® Pro
2
Table of Contents
Français
2
Default Chapter
2
Table of Contents
2
1 / Consignes de Securite
3
2 / Liste de Colisage
4
Boitier Électronique
4
Cellule D'électrolyse
4
Porte-Accessoires
6
Capteur Sel Et Température
7
Electrode de Terre
7
Sonde Ph Et Circuit D'injection
7
Connexion À un Volet Automatique
8
Chambre de Mesure
10
Montage de la Sonde Chlore Sur la Chambre de Mesure
11
Sonde Chlore
12
Sonde Redox
12
4 / Utilisation
13
Ecran Principal
13
Clavier de Contrôle
13
Paramètres de la Piscine
14
Connexions du Boitier Électronique
14
Menu de Réglage
15
Paramètres de L'appareil
15
Ajuster un Paramètre de Lecture
16
5 / Mise en Service
17
Vérification des Paramètres de L'eau
17
Ajout du Sel
17
Programme de Mise en Service
18
Autonettoyage de la Cellule
19
Production de Chlore Et Mode de Fonctionnement
19
Standard
19
Piscine Équipée D'un Volet Automatique : LOW
19
Option Régulation en Chlore Libre (Poolsquad® Ampéro) : Cl
19
Option Régulation Redox (Poolsquad® Pro) : Rx
19
Option Régulation en Chlore Libre (Poolsquad® Ampéro) : Cl
20
Temps de Filtration
21
Consigne Régulation Ph
21
Etalonnage de la Sonde Ph
21
Mode Correcteur Ph (Acide Ou Basique)
21
Option Régulation Redox (Poolsquad® Pro) : Rx
21
Remise en Service
22
Maintenance
22
Période D'hivernage
23
Nettoyage de la Cellule
23
Entretien Sonde Chlore
23
Programme D'autodiagnostic
24
8 / Garantie
26
English
27
1 / Safety Instructions
28
2 / Packing List
29
Controller Box
29
Chlorinator Cell
31
Accessories Holder
32
Salt / Temperature/ no Water Sensor
32
Grounding Electrode
32
Ph Probe and Injection System
33
Connection to a Pool Cover
33
Measuring Chamber
34
Chlorine Probe Assembly on the Measuring Chamber
35
Chlorine Probe
37
4 / Use
37
Control Panel
37
Control Pad
37
Pool Parameters
38
Controller Box Connections
38
Control Menu
39
Calibrate Reading Parameter
40
5 / Start up
41
Checking the Water Parameters
41
Adding Salt
41
Start up Program
42
Self-Cleaning of the Cell
43
Chlorine Production and Mode of Operation
43
Standard
43
Pool Equipped with a Pool Cover : LOW
43
Free Chlorine Regulation Option (Poolsquad® Ampéro) : Cl
43
ORP Regulation Option (Poolsquad® Pro) : Rx
45
Filtration Time
45
Ph Regulation Instructions
45
Ph Probe Calibration
45
Ph Corrective Mode (Acid or Basic)
46
6 / Maintenance
46
Reactivation
46
Winterizing
47
Cleaning of the Cell
47
Chlorine Probe Maintenance
47
Selfdiagnosis Program
48
Securities of the Device
48
Español
52
1 / Instrucciones de Seguridad
53
2 / Lista de Bultos
54
3 / Installación
55
Lleva Accesorios
57
Captador Sal/Temperatura
57
Electrodo de Tierra
57
Sonda Ph y Contactor Térmico de Inyección
57
Sala de Medida
60
Montaje de la Sonda Cloro en la Sala de Medida
61
Sonda Cloro
62
Sonda ORP
62
Pantalla Principal
63
Teclado de Control
63
Parámetros de la Piscina
64
Parámetros del Aparato
66
Ajustar un Parámetro de Lectura
66
5 / Puesto en Funcionamiento
67
Control de Los Parámetros del Agua
67
Añadido de la Sal
67
Programa de Puesto en Funcionamiento
68
Autolimpieza de la Célula
69
Producción de Cloro y Modo de Funcionamiento
69
Piscina Equipada de una Cobertura Automática : LOW
69
Tiempo de Filtración
72
Consigna de Regulación Ph
72
Calibración de la Sonda Ph
72
Modo Corrector Ph (Acido O Básico)
72
6 / Mantenimiento
73
Puesta en Funcionamiento
73
Limpieza de la Célula
74
Mantenimiento de la Sonda Cloro
74
Programa de Autodiagnóstico
74
8 / Garantía
77
Deutsch
78
1 / Sicherheitshinweise
79
2 / Packliste
80
Steuereinheit
80
Chlor Zelle
82
Zubehörhalter
82
Salz/ Temperatur Sensor
84
Maß Saal
86
Montage der Chlor-Sonde auf Maß Saal
87
Chlor-Sonde
88
ORP-Sonde
88
4 / Verwenden
89
Schalttafel
89
Parameter des Schwimmbades
90
Konnexion der Steuereinheit
90
Parameter des Gerätes
92
5 / Betrieb
93
Überprüfung der Wasserparameter
93
Zugabe von Salz
93
Programm von Betrieb
94
Selbstreinigung der Zelle
95
Produktion von Chlor und Betriebsart
95
Standard
95
Schwimmbade mit Abdeckung Ausgestattet: LOW
95
Zeit von Filtration
97
Eichung Sonde Ph
98
Saure oder Basische Korrigierende Mode Ph
98
6 / Wartung
99
Betrieb noch einmal
99
Überwinterung Modus
99
Reinigung der Zelle
100
7 / Betreuung und Beistand
100
Selbsdiagnose Programm
100
Sicherheits das Gerät
101
8 / Garantie
103
4
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Pool Technologie Poolsquad and is the answer not in the manual?
Ask a question
Pool Technologie Poolsquad Specifications
General
Brand
Pool Technologie
Model
Poolsquad
Category
Water Filtration Systems
Language
English
Related product manuals
Pool Technologie Poolsquad Pro
108 pages
Pool Technologie Autosalt
108 pages
Pool Technologie JUSTSALT UNO
88 pages
To Next PageTo Next Page
Need help?
General
