Porter-Cable PCE980 - Coupes Droites

FRANÇAIS
19
Coupes droites
1. À l’aide d’un marqueur ou d’un crayon gras, indiquez la
zone à être coupée sur lecarreau.
2. Placez le carreau sur le chariot de coupe contre le guide
du chariot de coupe
9
et alignez votre marque avec
lalame.
3. Tirez sur le bouton Marche/Arrêt pour mettre la scie
en marche et attendez que la lame soit complètement
couverte d’eau.
4. Dirigez le chariot de coupe vers la lame, puis poussez
le carreau dans la lame. Continuez à pousser jusqu’à ce
que la lame coupe entièrement lecarreau.
REMARQUE: Le capot à rabat sur le capot
antiéclaboussures peut être pivoté pour aider à aligner
la ligne sur le carreau avec la lame.
5. Éteignez lascie.
Coupes diagonales
Les coupes diagonales sont également appelées «coupes
de long point à long point».
1. Installez le guide debord.
2. Alignez le point du carreau le plus près avec le guide du
chariot de coupe
9
grâce à l’indicateur de coupe
30
.
3. Alignez le devant du carreau avec la lame et maintenez
contre le guide debord.
4. Mettez la scie en marche etcoupez.
5. Éteignez lascie.
Coupes en L
Une coupe en L est une section qui est retirée d’un morceau
de carreau et est utilisée lors de la coupe d’un morceau de
carreau pour s’ajuster dans un coin d’une armoire ou un
morceau de garnituremoulée.
1. Tracez le contour de la zone à couper des deux côtés
ducarreau.
2. Alignez le carreau avec le guide du chariot de coupe et
coupez assez loin dans le carreau sans tropcouper.
3. Coupez sur l’autre marque sur le carreau sans
tropcouper.
4. Retournez le carreau et coupez le long d’un des
contours, mais cette fois-ci, une surcoupe peut se
produire sans endommager la surface exposée du
carreau en raison du rayon de lame. La surcoupe de
l’autre ligne et le morceau coupé doivent être séparés
du reste ducarreau.
5. Éteignez lascie.
Ajustements (Fig. A, S)
Le guide du chariot de coupe et les glissières sont bien
alignés à l’usine. L’expédition ou l’utilisation prolongée peut
entraîner leur désalignement et ils devront êtreajustés.
Mise au carré du guide du chariot de
coupe avec la lame
1. Déposez un carré de 90º à plat sur la surface de la lame
avec une extrémité contre le guide du chariot
9
.
2. Si la lame n’est pas à 90º avec le guide du chariot, la
glissière doit êtreajustée.
3. Desserrez la vis d’ajustement du guide duchariot.
4. Ajustez le guide jusqu’à ce qu’il soit au carré avec
lalame.
5. Serrez la vis d’ajustement du guide duchariot.
Ajustement parallèle du guide du
chariot de coupe avec la lame
1. Déposez un carré de 90º à plat sur la surface de la lame
avec une extrémité contre le guide du chariot
9
.
FIg. S
30
2. Si la lame n’est pas à 90º avec le guide du chariot, la
glissière doit êtreajustée.
3. Desserrez les trois vis avant et arrière de la glissière du
guide gauche et ajustez la glissière jusqu’à ce qu’elle soit
parallèle à lalame.
4. Déplacez la glissière jusqu’à ce que le guide du chariot
soit au carré avec lalame.
5. Serrez les trois vis de laglissière.
MAINTENANCE

AVERTISSEMENT: pour réduire le risque de
blessures graves, éteindre l’outil et retirer le
débrancher avant d’effectuer tout réglage
et d’enlever ou d’installer tout accessoire. Un
démarrage accidentel peut provoquer desblessures.
Lubrification

AVERTISSEMENT : NE JAMAIS pulvériser, ni appliquer
de quelque manière que ce soit, un lubrifiant ou un
solvant de nettoyage à l’intérieur de l’outil, car cela
pourrait nuire sérieusement à la vie et au rendement
de l’outil et entraîner des risques deblessure.
Les outils PORTER-CABLE sont lubrifiés en usine et sont donc
prêts à utiliser. Cependant, on recommande d”apporter
ou d’envoyer l’outil une fois par année dans un centre de
service qualifié afin qu’il puisse être complètement nettoyé
etinspecté.
Nettoyage

AVERTISSEMENT : enlever les saletés et la poussière
hors des évents au moyen d’air comprimé propre et
sec, au moins une fois par semaine. Pour minimiser
le risque de blessure aux yeux, toujours porter une
protection oculaire conforme à la norme ANSI Z87.1
lors dunettoyage.