OWNER’S MANUAL
Características y Funciones 19
TABLA DE DISPOSITIVOS
NOTA: Por favor consulte la tabla de abajo al seguir 
las instrucciones de “Programación de un Dispositivo 
(Aparato)” en la página 20.
Después de la programación, el Control Remoto 6 
en Uno con Programación Fácil por Voz de 
RadioShack podrá controlar los siguientes tipos de 
dispositivos:
INTRODUCCIÓN AL MENú DE PROGRAMACIÓN
Su nuevo Control Remoto 6 en Uno con 
Programación Fácil por Voz de RadioShack incluye 
un menú de audio que le ayuda manejar la opciones 
de programación. Presione y mantenga presionada 
la tecla SETUP para escuchar el menú principal por 
la altavoz que se encuentra en la parte delantera del 
control remoto. Una vez que usted haya entrado en 
el menú principal, presione VOL S(o VOL T para 
subir o bajar el nivel del sonido (volumen) de la voz 
de su control remoto. Las opciones del menú 
principal son:
• “Presione la una para programar un aparato, 
como un televisor o receptor de satélite/cable.”
Vea “Programación de un Dispositivo 
(Aparato)” en la página 20.
• “Presione la dos para programar una 
exploración de canales favoritos.”
Vea “Programación de una Exploración de 
Canales Favoritos” en la página 22.
• “Presione la tres para programar una 
secuencia de mandos (un macro).”
Vea “Programación de un Macro” en la 
página 23.
• “Presione la cuatro para activar el cronómetro 
de dormido.”
Vea “Activación del Cronómetro de Dormido” 
en la página 23.
• “Presione la cinco para el aprendizaje.”
En el modo CBL/SAT, VCR, o 
DVD, use las teclas DVR/PVR 
de la siguiente manera:
Presione REPLAY 
(reproducir) para que 
instantáneamente se 
reproduzcan los últimos 7 
segundos de un programa 
que usted está viendo (si 
esta función está 
disponible).
Presione ADV (avanzar) para 
saltarse los comerciales 
pasados u otras escenas no 
interesantes (si esta función 
está disponible).
En el modo DVD o CD, 
presione ADV para cambiar 
discos.
Presione LIVE TV (TV en 
vivo) para conmutar entre 
los programas de TV en vivo 
y de vídeo (si la función está 
disponible).
Presione BACK para 
reproducir el menú de 
programación anterior. 
Presione y mantenga 
presionada por 3 segundos 
la tecla BACK para salir de la 
programación en cualquier 
momento.
Presione SETUP para 
programar su control 
remoto. Vea “Introducción al 
Menú de Programación” en 
la página 19 para más 
información.
Presione REPEAT para 
reproducir el menú de 
mandos de voz actual.
ESTA TECLA CONTROLA ESTOS 
DISPOSITIVOS
Amplificador de Sonido, Receptor 
de Audio, o Reproductor de CDs
Caja (Convertidor) de 
Cablevisión, Receptor de Satélite, 
Combinación Cable/PVR, o 
Combinación Satélite/PVR
Tel ev is ión ,  Co mbin ac i ón TV/
VCR, Combinación TV/VCR/
DVD, o Combinación TV/DVD
Amplificador de Sonido, Receptor 
de Audio, o Reproductor de CDs
VCR, Reproductor DVD, 
Dispositivo Sistema de Teatro en 
Casa (HTiB), o DVR/PVR
VCR, Reproductor DVD, 
Dispositivo Sistema de Teatro en 
Casa (HTiB), o DVR/PVR
RS 6in1 Easy Setup Owners Manual.fm  Page 19  Wednesday, December 15, 2004  10:31 AM