Rancilio CLASSE 9 Series - List of Errors (Model USB); Error Code Descriptions

28
General Allgemeines Généralités
Liste d’erreurs (Modèle USB)
Fehlermeldungen (Modell USB)
List of errors (Model USB)
Code
Code
C
ode
Fault description
Fehlerbeschreibung
Description de l’erreur
Code
Code
C
ode
Fault description
Fehlerbeschreibung
Description de l’erreur
E03
Short circuit signal boiler pressure sensor
Kurzschluss Signal Drucksensor Boiler
Signal de court
-circuit capteur de pression de la chaudière
E12
Short circuit 24 V group 4
Kurzschluss 24 V Gruppe 4
C
ourt-circuit 24 V groupe 4
E05
IDS connection missing
Keine IDS Verbindung
Absence de conne
xion IDS
E14
Short circuit level sensor
Kurzschluss Niveausensor
C
ourt-circuit capteur de niveau
E07
Maintenance requested (error log)
Wartung notwendig (Fehlerdatei)
Entretien nécessaire (
erreur de log)
E16
Short circuit 12 V fl owmeter
Kurzschluss 12 V Flowmeter
C
ourt-circuit 12 V compteur volumétrique
E06
Softener regeneration requested (error log)
Regenerierung Wasserenthärter notwendig (Fehlerdatei)
Régénér
ation nécessaire de l’adoucisseur (erreur de log)
E15
Short circuit 12 V boiler pressure sensor
Kurzschluss 12 V Drucksensor
C
ourt-circuit 12 V capteur de pression de la chaudière
E08
Cleaning interrupted (error log)
Reinigung wurde unterbrochen (Fehlerdatei)
Nettoyage interrompu (
erreur de log)
E17
Short circuit 5 V ext
Kurzschluss 5 V ext
C
ourt-circuit 5 V ext
E04
Broken wire signal boiler pressure sensor
Drahtbruch Signal Drucksensor Boiler
Signal de fi
l rompu capteur de pression de la chaudière
E13
Short circuit general function (iSteam, illumination)
Kurzschluss allgemeine Funktionen (iSteam, Beleuchtung)
C
ourt-circuit fonction générale (iSteam, éclairage)
E01
Time out for boiler fi lling (water missing)
Zeitüberschreitung Boilerbefüllung (kein Wasser)
Interruption du remplissage de la chaudière (manque d’eau)
E10
Short circuit 24 V group 2
Kurzschluss 24 V Gruppe 2
C
ourt-circuit 24 V groupe 2
E00
CPU diagnosis
Diagnose CPU
Diagnostic CPU
E09
Short circuit 24 V group 1
Kurzschluss 24 V Gruppe 1
C
ourt-circuit 24 V groupe 1
E02
Zeitüberschreitung Boilerdruck (Boilerdruck zu tief)
Interruption de la pression dans la chaudière (pression faible)
Time out for boiler pressure (pressure low)
E11
Kurzschluss 24 V Gruppe 3
Court-circuit 24 V groupe 3
Short circuit 24 V group 3
E18
Short circuit 12 V power board
Kurzschluss 12 V Power Board
C
ourt-circuit 12 V carte d’alimentation
E19
Over pressure boiler
Überdruck Boiler
Surpression chaudière