Rancilio Silvia - Daily cleaning

12
Nettoyage quotidien de la lance vapeur
Daily cleaning of steam wand
Limpieza diaria de la lanza de vapor
2
1
4
3
Do not use abrasive instruments
Use suitable detergents for milk and follow the instructions on the package
Ne pas utiliser d’instruments abrasifs
Utiliser des produits détergents adaptés au nettoyage de lait et suivre les instructions sur l’emballage
No use herramientas abrasivas
Utilice detergentes adecuados para la limpieza de la leche y siga las instrucciones del envase
Vider la solution de nettoyage et remplir le
réservoir d’eau fraîche
Vaciar la solución limpiadora y llenar el
recipiente con agua fresca
Empty cleaning solution and fi ll container
with fresh water
Clean steam wand with a dampt cloth
Nettoyer lance vapeur avec chi on humide
Limpiar la lanza de vapor con un trapo húmedo
Plonger la lance vapeur dans l’eau et faire
chau er
Vaciar la solución limpiadora y llenar el
recipiente con agua fresca
Submerge steam wand in water and heat
it up
Submerge steam wand in milk cleaning solution
Plonger la lance vapeur dans la solution net-
toyage de lait
Sumergir la lanza de vapor en limpiador de leche
Siga las instrucciones del envase
Suivre les instructions sur l’emballage
Follow the instructions on the package