RCm SLALOM - Page 13

13
BATTERIE - Battery - Batterie - Baterìa - Batterie- Batterij
Nr. - V - Ah 2 - 12 - 118
Dimensioni (lunghezza X larghezza x altezza) e Peso totale
mm 340 x 170 x 285
Kg 60
Dimension (lenght x widht x height) & Total weight
Dimensions (longueur x largeur x hauteur) et Poids total
Dimensiones (longitud x anchura x altura) y Peso total
Batteriemaß (Länge x Breite x Höhe) und Gesamtgewicht
Afmetingen (lengte x breedte x hoogte) en Totaal gewicht
Acqua batteria
acqua distillata
distilled water
eau distillée
agua destilada
destilliertes Wasser
gedestilleerd water
Battery water
Eau batterie
Agua batería
Wasserbatterie
Batterijvloeistof
*Autonomia (h) - *Autonomy (h) - *Autonomie (h)
*Reichweite (std) - *Werktijd (u)
2. 40’
*L’autonomia può variare dal tipo di batteria e dal tipo di utilizzo della macchina - *Autonomy depends on the type of battery and the use of the machine
*L’autonomie dépend du type de batterie et de l’utilisation de la machine - *La autonomía depende del tipo batería y del uso de la máquina
*
Die Betriebsleistung hängt von der Batterie und vom Gebrauch der Maschine ab - *De werktijd hangt af van het type batterij en het gebruik van de machine.
TRAZIONE - Drive - Traction- Tracción- Antrieb- Tractie
Posizione
posteriore
rear
arrière
posterior
Hinten
achtergedeelte
Position
Posición
Position
Positie
TRASMISSIONE - Transmission - Transmisión- Getriebe- Transmissie
Tipo di trasmissione
elettrica (Differenziale elettrico)
electric (by electric differential gear)
électrique (avec différentiel électrique)
eléctrica (con diferencial eléctrico)
Elektrische (mit Elektrische Ausgleichsgetriebe)
electrisch (met electrisch differentiaal)
Transmission type
Type de transmission
Tipo de transmisión
Getriebetyp
Type van de transmissie
RUOTE - Wheel - Roues - Ruedas - Räder - Wielen
Ruota anteriore (Ømm)
248
front wheel (Ømm)
Roue avant (Ømm)
Rueda anterior (Ømm)
Vorderrad (Ømm)
Voorwiel (Ømm)
Ruota posteriore (Ømm)
258
rear wheel (Ømm)
Roue arrière (Ømm)
Rueda posterior (Ømm)
Hinterrad (Ømm)
Achterwiel (Ømm)
SLALOM E