Renault Master - Page 92

child safety............................................(up to the end of the DU)
child restraint/seat ................................ (up to the end of the DU)
transporting children .............................(up to the end of the DU)
front passenger air bag deactivation .... (up to the end of the DU)
child restraint/seat ................................ (up to the end of the DU)
air bag
deactivating the front passenger air bags (up to the end of the DU)
air bag
activating the front passenger air bags (up to the end of the DU)
1.78
ENG_UD59487_2
Sécurité enfants : désactivation, activation airbag passager avant (X62 - Renault)
Jaune Noir Noir texte
deactivating, activating the front passenger airbag
CHILD SAFETY: deactivating, activating AIRBAG front passenger (1/3)
1
The passenger airbag must
only be activated or deacti-
vated when the vehicle is
stationary with the igni-
tion off.
If it is interfered with when the ve-
hicle is being driven, indicator lights
å and © will come on.
Switch the ignition off then on again
to reset the airbag in accordance
with the lock position.
Front passengerairbag
deactivation
(on equipped vehicles)
Before installing a child seat on the
front passenger seat:
– check that the child seat can be in-
stalled on this seat;
– it is essential to deactivate the
airbag for a rear-facing child seat.
To deactivate the airbag: stationary
vehicle, ignition off, push and turn
lock 1 to the OFF position.
With the ignition on, you must check that
warning light
¹ 2 is lit on the cen-
tral display and, depending on the ve-
hicle, that the message “PASSENGER
AIRBAG OFF” is displayed.
This light remains permanently lit to
let you know that you can fit a child
seat.
2
DANGER
Since operation of the front
passenger airbag is not
compatible with the po-
sition of a rear-facing child seat,
NEVER fit a rear-facing child re-
straint system in a seat protected
by an ACTIVATED front AIRBAG.
This can lead to the DEATH of the
CHILD or SERIOUS INJURY.