Roger Technology H70/105AC Instructions And Warnings

EN
63
CONTACT DESCRIPTION
20 21(ANT)
ŶƚĞŶŶĂĐŽŶŶĞĐƚŽƌĨŽƌƐůŽƚͲŝŶƌĂĚŝŽƌĞĐĞŝǀĞƌďŽĂƌĚ
hƐĞZ'ϱϴŝĨĂŶĞdžƚĞƌŶĂůĂŶƚĞŶŶĂŝƐƵƐĞĚŵĂdžŝŵƵŵƌĞĐŽŵŵĞŶĚĞĚůĞŶŐƚŚϭϬŵ
N.B.ĚŽŶŽƚŵĂŬĞũŽŝŶƚƐŝŶĐĂďůĞ
ϮϮ;KZKͿϮϲ;KDͿ
ůŽĐŬƟŵĞƌĐŽŶƚĂĐƚŝŶƉƵƚ;EKͿ
tŚĞŶƚŚĞĐůŽĐŬĨƵŶĐƟŽŶŝƐĂĐƟǀĞƚŚĞŐĂƚĞŽƉĞŶƐĂŶĚƌĞŵĂŝŶƐŽƉĞŶ
ƚƚŚĞĞŶĚŽĨƚŚĞƉƌŽŐƌĂŵŵĞĚƟŵĞƐĞƚǁŝƚŚƚŚĞĞdžƚĞƌŶĂůĚĞǀŝĐĞ;ĐůŽĐŬͿƚŚĞŐĂƚĞĐůŽƐĞƐ
Ϯϯ;WͿϮϲ;KDͿ
WĂƌƟĂůŽƉĞŶĐŽŶƚƌŽůƐŝŐŶĂůŝŶƉƵƚ;EKͿ
^ĞƚďLJĚĞĨĂƵůƚƚŽϯϬйŽĨĐŽŵƉůĞƚĞůLJŽƉĞŶƉŽƐŝƟŽŶ
Ϯϰ;,ͿϮϲ;KDͿ
ůŽƐĞĐŽŵŵĂŶĚŝŶƉƵƚ;EKͿ
Ϯϱ;WͿϮϲ;KDͿ
Open control signal input (N.O.).
H70/104AC
SB
ŽŶŶĞĐƚŽƌ;EͿĨŽƌĐŽŶŶĞĐƟŶŐƌĞůĞĂƐĞĐŽŶƚĂĐƚ/ĨƚŚĞŵŽƚŽƌƌĞůĞĂƐĞŚĂŶĚůĞŝƐŽƉĞŶĞĚƚŚĞ
ŐĂƚĞƐƚŽƉƐĂŶĚŶŽĐŽŵŵĂŶĚƐŝŐŶĂůƐĂƌĞĂĐĐĞƉƚĞĚ
KŶĐĞƚŚĞƌĞůĞĂƐĞŚĂŶĚůĞŝƐĐůŽƐĞĚĂŐĂŝŶŝĨƚŚĞŐĂƚĞŝƐŝŶĂŶŝŶƚĞƌŵĞĚŝĂƚĞƉŽƐŝƟŽŶƚŚĞĐŽŶ-
ƚƌŽůůĞƌƵŶŝƚŝŶŝƟĂƚĞƐƚŚĞƉŽƐŝƟŽŶƌĞĐŽǀĞƌLJƉƌŽĐĞĚƵƌĞ;ƐĞĞĐŚĂƉƚĞƌϭϳͿ
N.B.ZĞĂĚLJǁŝƌĞĚŝŶĨĂĐƚŽƌLJďLJZK'Zd,EK>K'z
FC
ŽŶŶĞĐƚŽƌ;EĐŽŶƚĂĐƚƐͿĨŽƌĐŽŶŶĞĐƟŶŐŵĞĐŚĂŶŝĐĂůůŝŵŝƚƐǁŝƚĐŚ;ƐĞĞĮŐƵƌĞϲ - detail A)
ŽƌŵĂŐŶĞƟĐůŝŵŝƚƐǁŝƚĐŚ;ƐĞĞĮŐƵƌĞϲ - detail BͿdŚĞŐĂƚĞƐƚŽƉƐǁŚĞŶƚŚĞůŝŵŝƚƐǁŝƚĐŚŝƐ
ĂĐƟǀĂƚĞĚ
N.B.ZĞĂĚLJǁŝƌĞĚŝŶĨĂĐƚŽƌLJďLJZK'Zd,EK>K'z
ENC
ŽŶŶĞĐƚŽƌĨŽƌĐŽŶŶĞĐƟŶŐƚŽĞŶĐŽĚĞƌŝŶƐƚĂůůĞĚŽŶŵŽƚŽƌ
WARNING ůǁĂLJƐĚŝƐĐŽŶŶĞĐƚ ĨƌŽŵ ĞůĞĐƚƌŝĐĂů ƉŽǁĞƌ ďĞĨŽƌĞĚŝƐĐŽŶŶĞĐƟŶŐ Žƌ ĐŽŶŶĞĐƟŶŐ
ƚŚĞĞŶĐŽĚĞƌĐĂďůĞ
N.B.ZĞĂĚLJǁŝƌĞĚŝŶĨĂĐƚŽƌLJďLJZK'Zd,EK>K'z
H70/105AC
29 34 35
COM
30 3231
FC2
24Vac
FC1
33
/ŶƉƵƚƐ;EͿĨŽƌĐŽŶŶĞĐƟŶŐĐůŽƐĞĚĂŶĚŽƉĞŶůŝŵŝƚƐǁŝƚĐŚĞƐ;ĮŐϳͿ
hƐĞĂϰdžϬϱŵŵ
2
ĐĂďůĞƚŽĐŽŶŶĞĐƚƚŚĞůŝŵŝƚƐǁŝƚĐŚƚŽƚŚĞĐŽŶƚƌŽůƵŶŝƚ
dŚĞŐĂƚĞƐƚŽƉƐǁŚĞŶƚŚĞůŝŵŝƚƐǁŝƚĐŚŝƐĂĐƟǀĂƚĞĚ
dŚĞ Ϯϰ s  ŝŶƉƵƚ ŵĂLJ ŽŶůLJ ďĞ ƵƐĞĚ ƚŽ ƉŽǁĞƌ ZK'Z d,EK>K'z ŵĂŐŶĞƟĐ ůŝŵŝƚ
ƐǁŝƚĐŚĞƐ
dŚĞZK'Zd,EK>K'zŵĂŐŶĞƟĐůŝŵŝƚƐǁŝƚĐŚŝƐĞƋƵŝƉƉĞĚǁŝƚŚĂƉůƵŐͲŝŶĐŽŶŶĞĐƚŽƌ/Ĩ
ƵƐĞĚǁŝƚŚƚŚĞH70/105ACĐŽŶƚƌŽůƵŶŝƚĐƵƚŽīƚŚĞĐŽŶŶĞĐƚŽƌĂŶĚĐŽŶŶĞĐƚƚŚĞǁŝƌĞƐĂƐ
ƐŚŽǁŶŝŶĮŐϳ
N.B.:ŝĨƚŚĞůŝŵŝƚƐǁŝƚĐŚĞƐĂƌĞŶŽƚŝŶƐƚĂůůĞĚŽƌŶŽƚƵƐĞĚ DO NOT jumper contacts FC-COM.
dŚĞůŝŵŝƚƐǁŝƚĐŚĨƵŶĐƟŽŶĚĞƉĞŶĚƐŽŶƚŚĞƐĞƫŶŐĨŽƌƉĂƌĂŵĞƚĞƌ  (ĞdžƚĞŶĚĞĚŵŽĚĞͿ
()
FC1сKƉĞŶŝŶŐůŝŵŝƚƐǁŝƚĐŚ FC2сůŽƐŝŶŐůŝŵŝƚƐǁŝƚĐŚ
()
FC1сůŽƐŝŶŐůŝŵŝƚƐǁŝƚĐŚ FC2сKƉĞŶŝŶŐůŝŵŝƚƐǁŝƚĐŚ
29
+5V
34
ENC
35
COM
/ŶƉƵƚĨŽƌĐŽŶŶĞĐƟŶŐZK'Zd,EK>K'zEKZ;ĮŐϲͿ
dŚĞŽƉƟĐĂůĞŶĐŽĚĞƌŝƐĞŶĂďůĞĚďLJĚĞĨĂƵůƚ; ).
WARNING ůǁĂLJƐĚŝƐĐŽŶŶĞĐƚ ĨƌŽŵ ĞůĞĐƚƌŝĐĂů ƉŽǁĞƌ ďĞĨŽƌĞĚŝƐĐŽŶŶĞĐƟŶŐ Žƌ ĐŽŶŶĞĐƟŶŐ
ƚŚĞĞŶĐŽĚĞƌĐĂďůĞ
RECEIVER CARD
ŽŶŶĞĐƚŽƌĨŽƌƉůƵŐͲŝŶƌĂĚŝŽƌĞĐĞŝǀĞƌďŽĂƌĚ
dŚĞĐŽŶƚƌŽůƵŶŝƚŚĂƐƚǁŽƌĂĚŝŽƌĞŵŽƚĞĐŽŶƚƌŽůĨƵŶĐƟŽŶƐďLJĚĞĨĂƵůƚ
– PR1ͲƐƚĞƉŵŽĚĞĐŽŵŵĂŶĚ;ŵŽĚŝĮĂďůĞǁŝƚŚƉĂƌĂŵĞƚĞƌ).
– PR2ͲƉĂƌƟĂůŽƉĞŶŝŶŐĐŽŵŵĂŶĚ;ŵŽĚŝĮĂďůĞǁŝƚŚƉĂƌĂŵĞƚĞƌ).

Roger Technology H70/105AC Specifications

General

Brand	Roger Technology
Model	H70/105AC
Category	Control Unit
Language	English