Roger B70/1DC - Page 34

34
IT
 
ŽŶĮŐƵƌĂnjŝŽŶĞŝŶƚĞƌŵŝƩĞŶnjĂůĂŵƉĞŐŐŝĂŶƚĞ

>ŝŶƚĞƌŵŝƩĞŶnjĂğƌĞŐŽůĂƚĂĞůĞƩƌŽŶŝĐĂŵĞŶƚĞĚĂůůĂŵƉĞŐŐŝĂŶƚĞ

/ŶƚĞƌŵŝƩĞŶnjĂůĞŶƚĂ

/ŶƚĞƌŵŝƩĞŶnjĂůĞŶƚĂŝŶĂƉĞƌƚƵƌĂƌĂƉŝĚĂŝŶĐŚŝƵƐƵƌĂ
 
^ĞůĞnjŝŽŶĞŵŽĚĂůŝƚăĚŝĨƵŶnjŝŽŶĂŵĞŶƚŽůƵĐĞĚŝĐŽƌƚĞƐŝĂ

ŝƐĂďŝůŝƚĂƚĂ

/DWh>^/s>ĂůƵĐĞƐŝĂƫǀĂďƌĞǀĞŵĞŶƚĞĂůůŝŶŝnjŝŽĚŝŽŐŶŝŵĂŶŽǀƌĂ

dd/s>ĂůƵĐĞğĂƫǀĂƉĞƌƚƵƩĂůĂĚƵƌĂƚĂĚĞůůĂŵĂŶŽǀƌĂ

ĚĂϯĂϵϬƐ>ĂůƵĐĞƌŝŵĂŶĞĂƫǀĂĚŽƉŽůĂĮŶĞĚĞůůĂŵĂŶŽǀƌĂƉĞƌŝůƚĞŵƉŽŝŵƉŽƐƚĂƚŽ

ĚĂϮĂϵŵŝŶƵƟ>ĂůƵĐĞƌŝŵĂŶĞĂƫǀĂĚŽƉŽůĂĮŶĞĚĞůůĂŵĂŶŽǀƌĂƉĞƌŝůƚĞŵƉŽŝŵƉŽƐƚĂƚŽ
 
ŽŶĮŐƵƌĂnjŝŽŶĞĐŽŶƚĂƩŽŽƌŽůŽŐŝŽ
YƵĂŶĚŽƐŝĂƫǀĂůĂĨƵŶnjŝŽŶĞŽƌŽůŽŐŝŽŝůĐĂŶĐĞůůŽĂƉƌĞĞƌŝŵĂŶĞĂƉĞƌƚŽƉĞƌŝůƚĞŵƉŽƉƌŽŐƌĂŵŵĂƚŽĚĂůůΖŽƌŽůŽ-
ŐŝŽůůŽƐĐĂĚĞƌĞĚĞůƚĞŵƉŽƉƌŽŐƌĂŵŵĂƚŽĚĂůĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽĞƐƚĞƌŶŽ;ŽƌŽůŽŐŝŽͿŝůĐĂŶĐĞůůŽĐŚŝƵĚĞ

YƵĂŶĚŽƐŝĂƫǀĂůĂĨƵŶnjŝŽŶĞŽƌŽůŽŐŝŽŝůĐĂŶĐĞůůŽĂƉƌĞĞƌŝŵĂŶĞĂƉĞƌƚŽYƵĂůƐŝĂƐŝĐŽŵĂŶĚŽĚĂƚŽǀŝĞŶĞŝŐŶŽƌĂƚŽ

YƵĂŶĚŽƐŝĂƫǀĂůĂĨƵŶnjŝŽŶĞŽƌŽůŽŐŝŽŝůĐĂŶĐĞůůŽĂƉƌĞĞƌŝŵĂŶĞĂƉĞƌƚŽYƵĂůƐŝĂƐŝĐŽŵĂŶĚŽĚĂƚŽǀŝĞŶĞĂĐĐĞƚ-
ƚĂƚŽYƵĂŶĚŽŝůĐĂŶĐĞůůŽƚŽƌŶĂĂĚĞƐƐĞƌĞĐŽŵƉůĞƚĂŵĞŶƚĞĂƉĞƌƚŽƐŝƌŝĂƫǀĂůĂĨƵŶnjŝŽŶĞŽƌŽůŽŐŝŽ
  
ďŝůŝƚĂnjŝŽŶĞĚĞůůĂĐŚŝƵƐƵƌĂĂƉĞƌƚƵƌĂŐĂƌĂŶƟƚĂ
>ĂďŝůŝƚĂnjŝŽŶĞĚŝƋƵĞƐƚŽƉĂƌĂŵĞƚƌŽŐĂƌĂŶƟƐĐĞĐŚĞŝůĐĂŶĐĞůůŽŶŽŶƌŝŵĂŶŐĂĂƉĞƌƚŽĂĐĂƵƐĂĚŝĐŽŵĂŶĚŝĞƌƌŽŶĞŝ
ĞŽŝŶǀŽůŽŶƚĂƌŝ
>ĂĨƵŶnjŝŽŶĞEKEƐŝĂďŝůŝƚĂƐĞ
ͻ ŝůĐĂŶĐĞůůŽƌŝĐĞǀĞƵŶĐŽŵĂŶĚŽĚŝ^dKW
ͻ ŝŶƚĞƌǀŝĞŶĞŝůďŽƌĚŽƐĞŶƐŝďŝůĞƌŝůĞǀĂŶĚŽƵŶŽƐƚĂĐŽůŽŶĞůůĂƐƚĞƐƐĂĚŝƌĞnjŝŽŶĞŝŶĐƵŝğĂďŝůŝƚĂƚĂůĂĨƵŶnjŝŽŶĞ^Ğ
ŝŶǀĞĐĞŝůďŽƌĚŽƐĞŶƐŝďŝůĞƌŝůĞǀĂƵŶŽƐƚĂĐŽůŽĚƵƌĂŶƚĞŝůŵŽǀŝŵĞŶƚŽŽƉƉŽƐƚŽĂƋƵĞůůŽŐĂƌĂŶƟƚŽůĂĨƵŶnjŝŽŶĞ
ƐŝŵĂŶƟĞŶĞĂƫǀĂ
ͻ ƐŽŶŽƚĞƌŵŝŶĂƟŝƚĞŶƚĂƟǀŝĚŝƌŝĐŚŝƵƐƵƌĂŝŵƉŽƐƚĂƟĚĂůƉĂƌĂŵĞƚƌŽ$.
ͻ ƐŝğƉĞƌƐŽŝůĐŽŶƚƌŽůůŽĚĞůůĂƉŽƐŝnjŝŽŶĞ;ĞƐĞŐƵŝƌĞŝůƌĞĐƵƉĞƌŽĚŝƉŽƐŝnjŝŽŶĞǀĞĚŝĐĂƉŝƚŽůŽϭϴͿ

ŝƐĂďŝůŝƚĂƚĂ/ůƉĂƌĂŵĞƚƌŽŶŽŶǀŝĞŶĞǀŝƐƵĂůŝnjnjĂƚŽ

ďŝůŝƚĂƚĂ
ŽƉŽƵŶƚĞŵƉŽŝŵƉŽƐƚĂƚŽĚĂůƉĂƌĂŵĞƚƌŽůĂĐĞŶƚƌĂůŝŶĂĂƫǀĂƵŶƉƌĞůĂŵƉĞŐŐŝŽĚŝϱƐŝŶĚŝƉĞŶĚĞŶƚĞŵĞŶ-
ƚĞĚĂůƉĂƌĂŵĞƚƌŽ$ĞƉŽŝĐŚŝƵĚĞŝůĐĂŶĐĞůůŽ

ďŝůŝƚĂƚĂ
^ĞŝůĐĂŶĐĞůůŽƐŝĨĞƌŵĂĂƐĞŐƵŝƚŽĚŝƵŶĐŽŵĂŶĚŽƉĂƐƐŽͲƉĂƐƐŽĚŽƉŽƵŶƚĞŵƉŽŝŵƉŽƐƚĂƚŽĚĂůƉĂƌĂŵĞƚƌŽ
ůĂĐĞŶƚƌĂůŝŶĂĂƫǀĂƵŶƉƌĞůĂŵƉĞŐŐŝŽĚŝϱƐ;ŝŶĚŝƉĞŶĚĞŶƚĞŵĞŶƚĞĚĂůƉĂƌĂŵĞƚƌŽ$ͿĞŝůĐĂŶĐĞůůŽƐŝĐŚŝƵĚĞ
^ĞĚƵƌĂŶƚĞůĂŵĂŶŽǀƌĂĚŝĐŚŝƵƐƵƌĂŝůĐĂŶĐĞůůŽƐŝĨĞƌŵĂĂƐĞŐƵŝƚŽĚĞůůŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽĚĞůƌŝůĞǀĂŵĞŶƚŽŽƐƚĂĐŽůŽ
ĚŽƉŽƵŶƚĞŵƉŽŝŵƉŽƐƚĂƚŽĚĂůƉĂƌĂŵĞƚƌŽŝůĐĂŶĐĞůůŽĐŚŝƵĚĞ
^ĞĚƵƌĂŶƚĞůĂŵĂŶŽǀƌĂĚŝĂƉĞƌƚƵƌĂŝůĐĂŶĐĞůůŽƐŝĨĞƌŵĂĂƐĞŐƵŝƚŽĚĞůůŝŶƚĞƌǀĞŶƚŽĚĞůƌŝůĞǀĂŵĞŶƚŽŽƐƚĂĐŽůŽ
ĚŽƉŽƵŶƚĞŵƉŽŝŵƉŽƐƚĂƚŽĚĂůƉĂƌĂŵĞƚƌŽŝůĐĂŶĐĞůůŽĂƉƌĞ
 
ZĞŐŽůĂnjŝŽŶĞƚĞŵƉŽĚŝĂƫǀĂnjŝŽŶĞĚĞůůĂĐŚŝƵƐƵƌĂĂƉĞƌƚƵƌĂŐĂƌĂŶƟƚĂ
EKd/ůƉĂƌĂŵĞƚƌŽŶŽŶğǀŝƐŝďŝůĞƐĞŝůƉĂƌĂŵĞƚƌŽ = .

ĂϮĂϵϬƐĚŝĂƩĞƐĂ

ĂϮĂϵŵŝŶĚŝĂƩĞƐĂ
 
ZŝƉƌŝƐƟŶŽĂŝǀĂůŽƌŝƐƚĂŶĚĂƌĚĚŝĨĂďďƌŝĐĂ
EKdYƵĞƐƚĂƉƌŽĐĞĚƵƌĂğƉŽƐƐŝďŝůĞƐŽůŽƐĞEKEğŝŵƉŽƐƚĂƚĂƵŶĂƉĂƐƐǁŽƌĚĂƉƌŽƚĞnjŝŽŶĞĚĞŝĚĂƟ
P1
P2
x4 s
+
-
ƩĞŶnjŝŽŶĞ /ůƌŝƉƌŝƐƟŶŽ ĐĂŶĐĞůůĂ ŽŐŶŝƐĞůĞnjŝŽŶĞ ĨĂƩĂŝŶ
ƉƌĞĐĞĚĞŶnjĂƚƌĂŶŶĞŝůƉĂƌĂŵĞƚƌŽ$ǀĞƌŝĮĐĂƌĞĐŚĞƚƵƫŝ
ƉĂƌĂŵĞƚƌŝƐŝĂŶŽĂĚĞŐƵĂƟĂůůŝŶƐƚĂůůĂnjŝŽŶĞ
ƉŽƐƐŝďŝůĞƌŝƉƌŝƐƟŶĂƌĞŝǀĂůŽƌŝƐƚĂŶĚĂƌĚĚŝĨĂďďƌŝĐĂĂŶĐŚĞ
ŝŶƚĞƌǀĞŶĞŶĚŽƐƵŝƚĂƐƟW/jнĞŽDEKͲĐŽŵĞŝŶĚŝĐĂƚŽ
ĚŝƐĞŐƵŝƚŽ
ͻ dŽŐůŝĞƌĞĂůŝŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞ
ͻ WƌĞŵĞƌĞŝƚĂƐƟW/jнĞDEKͲĞŵĂŶƚĞŶĞŶĚŽůŝƉƌĞŵƵƚŝĚĂƌĞĂůŝŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞ
ͻ ŽƉŽϰƐŝůĚŝƐƉůĂLJůĂŵƉĞŐŐŝĂU(V.
ͻ /ǀĂůŽƌŝƐƚĂŶĚĂƌĚĚŝĨĂďďƌŝĐĂƐŽŶŽƐƚĂƚŝƌŝƉƌŝƐƚŝŶĂƚŝ