Roger B70/1DC - Electrical Connections

EN
48
5.1 ůĞĐƚƌŝĐĂůĐŽŶŶĞĐƟŽŶƐ
^ƚƌŝƉƚŚĞŝŶƐƵůĂƟŽŶĨƌŽŵƚŚĞĞŶĚƐŽĨƚŚĞƉŽǁĞƌĐĂďůĞǁŝƌĞƐǁŚŝĐŚǁŝůůďĞĐŽŶŶĞĐƚĞĚƚŽƚŚĞƚĞƌŵŝŶĂů;ƐĞĞD
ĮŐϯͲϰͿĂŶĚƐĞĐƵƌĞƚŚĞĐĂďůĞǁŝƚŚƚŚĞĐĂďůĞĐůĂŵƉ
A
V
V
A
+-COM
220÷230
N L
FUSE
TRANSFORMER
DĞĂƐƵƌĞƚŚĞǀŽůƚĂŐĞŽŶƚŚĞƉƌŝŵĂƌLJŵĂŝŶƐƉŽǁĞƌĐŽŶŶĞĐƟŽŶǁŝƚŚĂƚĞƐƚĞƌ&Žƌ
ƚŚĞďƌƵƐŚůĞƐƐĂƵƚŽŵĂƟŽŶƐLJƐƚĞŵƚŽĨƵŶĐƟŽŶĐŽƌƌĞĐƚůLJƚŚĞŵĂŝŶƐƉŽǁĞƌǀŽůƚĂŐĞ
ŵƵƐƚďĞĂƚůĞĂƐƚϮϯϬsĂĐ;ϭϭϱsĂĐͿцϭϬй
/ĨƚŚĞǀŽůƚĂŐĞŵĞĂƐƵƌĞĚŝƐŶŽƚĂƐŝŶĚŝĐĂƚĞĚĂďŽǀĞŽƌŝƐƵŶƐƚĂďůĞƚŚĞĂƵƚŽŵĂƟŽŶ
ƐLJƐƚĞŵŵĂLJEKdǁŽƌŬĐŽƌƌĞĐƚůLJ
KEEd/E'KEdZK>hE/ddKD/E^>dZ//dz
WŽǁĞƌƐƵƉƉůLJϮϯϬsĂĐцϭϬй;ϭϭϱsĂĐцϭϬйͿ
KEEd/E'KEdZK>WE>dK
^^KZ/^
Lcable 1÷20 m
WŚŽƚŽĐĞůůƐͲZĞĐĞŝǀĞƌ ϰdžϬϱŵŵР
WŚŽƚŽĐĞůůƐͲdƌĂŶƐŵŝƩĞƌ ϮdžϬϱŵŵР
<ĞLJƉĂĚ,ϴϱd^ - ,ϴϱdd;ĐŽŶŶĞĐƟŶŐƚŽ
ĐŽŶƚƌŽůƉĂŶĞůƚŽĚĞĐŽĚĞƌďŽĂƌĚ,ϴϱͲ
,ϴϱϮ)
ϯdžϬϱŵŵР
<ĞLJƐĞůĞĐƚŽƌR85/60 ϯdžϬϱŵŵР
KEEd/E'KEdZK>WE>dK&>^,/E'>/',d
WŽǁĞƌƐƵƉƉůLJϮϰsĚĐ>;ϮϱtŵĂdž
ƉŽǁĞƌĐŽŶƐƵŵƉƟŽŶϱϬйͿ
ϮdžϭŵŵР
;ŵĂdž10ŵͿ
KEEd/E'KEdZK>WE>dK'd
KWE/E/dKZ
Lcable
1÷20 m
WŽǁĞƌƐƵƉƉůLJϮϰsĚĐ;ϯtŵĂdžͿ ϮdžϬϱŵŵР
KEEd/E'KEdZK>WE>dK
KhZd^z>/',d
Lcable
^h''^d/KE^ ǁŝƚŚ ĞdžŝƐƟŶŐ ŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶƐ
ǁĞƌĞĐŽŵŵĞŶĚĐŚĞĐŬŝŶŐƚŚĞĐƌŽƐƐƐĞĐƟŽŶ
ŽĨƚŚĞĐĂďůĞƐĂŶĚƚŚĂƚƚŚĞĐĂďůĞƐƚŚĞŵƐĞů-
ǀĞƐĂƌĞŝŶŐŽŽĚĐŽŶĚŝƟŽŶ
1÷20 m
WŽǁĞƌƐƵƉƉůLJϮϯϬsĂĐ;ϭϬϬtƉŽǁĞƌ
ĐŽŶƐƵŵƉƟŽŶͿ
ϮdžϭŵŵР
KEEd/E'KEdZK>WE>dKEdEE
ĂďůĞƚLJƉĞZ'ϱϴ ŵĂdžϭϬŵ
^Z/Wd/KE
FUSE
N L
DĂŝŶƐƉŽǁĞƌƐƵƉƉůLJϮϯϬsĂĐцϭϬй;ϭϭϱsĂĐцϭϬйͿĐŽŶŶĞĐƟŽŶ
&ƵƐĞϱdžϮϬdϭ
B70/1DC/115&ƵƐĞϱdžϮϬdϮ
WKtZ/E
WŽǁĞƌĨĞĞĚŝŶƉƵƚĨƌŽŵƚƌĂŶƐĨŽƌŵĞƌ;ŽƌĨƌŽŵB71/BCďĂƩĞƌLJĐŚĂƌŐĞƌŝĨƵƐĞĚͿ
N.B.ZĞĂĚLJǁŝƌĞĚŝŶĨĂĐƚŽƌLJďLJZK'Zd,EK>K'z
X-Y-Z
M
XY Z
ŽŶŶĞĐƟŽŶƚŽZK'ZďƌƵƐŚůĞƐƐŵŽƚŽƌ
ŽŶŶĞĐƟŶŐB72/BRAKE ĐŽŶƚƌŽůůĞƌĨŽƌ,ϯϬĂŶĚBM30,ŝŐŚ^ƉĞĞĚǀĞƌƐŝŽŶƐ
N.B.ZĞĂĚLJǁŝƌĞĚŝŶĨĂĐƚŽƌLJďLJZK'Zd,EK>K'z
tĂƌŶŝŶŐ/ĨƚŚĞŵŽƚŽƌǁŝƌĞƐďĞĐŽŵĞĚŝƐĐŽŶŶĞĐƚĞĚĨƌŽŵƚŚĞƚĞƌŵŝŶĂůďŽĂƌĚĂŌĞƌƌĞĐŽŶ-
ŶĞĐƟŶŐĐŽƌƌĞĐƚůLJƚŚĞŐĂƚĞƚƌĂǀĞůŵƵƐƚďĞĂĐƋƵŝƌĞĚĂŐĂŝŶĂƐĚĞƐĐƌŝďĞĚŝŶĐŚĂƉƚĞƌϵ