369
Latviski (Tulkojums no oriƧinƗlƗs dokumentƗcijas)
Ŷ Raugieties, lai motorzƗƧim vienmƝr pareizi bnjtu
uzstƗdƯts balsts.
Ŷ NEPIEVIENOJIET dzinƝja blokam izliektu ƷƝdes
vadƯklu un nelietojiet tƗdus piederumus, ko nav ieteikts
lietot kopƗ ar šo motorzƗƧi.
PIEMƜROTS DARBA APƦƜRBS
Ŷ NevalkƗjiet plandošas drƝbes. ValkƗjiet garas un
biezas bikses, zƗbakus un darba cimdus. NevalkƗjiet
rotaslietas, Ưsbikses, sandales, nestrƗdƗjiet basƗm
kƗjƗm. NevalkƗjiet plandošus apƧƝrba gabalus,
kas varƝtu tikt ierauti dzinƝjƗ vai ieƷerties ƷƝdƝ vai
aizƷerties aiz koku un krnjmu sƯkiem zariem. ValkƗjiet
virsvalku, džƯnas vai cita stingra auduma garas bikses.
Mati ir jƗsasien, lai tie nekarƗtos zemƗk par pleciem.
Ŷ ValkƗjiet pretslƯdes kurpes un darba cimdus, lai varƝtu
labƗk satvert darbarƯku, kƗ arƯ aizsargƗtu rokas.
Ŷ Izmantojiet acu un ausu aizsargus, uzvelciet arƯ Ʒiveri,
kad strƗdƗjat ar šo darbarƯku.
TVERTNES UZPILDƮŠANA (AIZLIEGTS SMƜƶƜT!)
Ŷ Lai novƝrstu ugunsnelaimi un apdedzinƗšanos, lnjdzu,
rƯkojieties piesardzƯgi ar degvielu! ŠƯ viela ƺoti viegli
uzliesmo.
Ŷ Jauciet un glabƗjiet degvielu tƗdƗ traukƗ, kas ir
piemƝrots benzƯnam.
Ŷ Degvielu jauciet tikai zem klajas debess, atstatu no
liesmas un dzirkstelƝm.
Ŷ Šim darbam izvƝlieties klaju vietu, apstƗdiniet dzinƝju
un ƺaujiet tam atdzist, pirms Ʒeraties pie uzpildƯšanas.
Ŷ MierƯgi atskrnj
vƝjiet tvertnes vƗciƼu, lai pamazƗm
mazinƗtos spiediens un degviela neizšƺakstƯtos ap
kakliƼu.
Ŷ TnjlƯt pƝc uzpildƯšanas cieši uzskrnjvƝjiet tvertnei
vƗciƼu!
Ŷ Noslaukiet, ja ir izšƺakstƯjusies degviela. Pirms dzinƝja
palaišanas atkƗpieties 9 m (30 pƝdas) no uzpildes
vietas.
Ŷ NedrƯkst dedzinƗt izšƺakstƯto degvielu!
GALVENIE PIESARDZƮBAS NOSACƮJUMI DARBA
(ZƖƦƜŠANAS) VIETƖ
Ŷ Jnjs nedrƯkstat atrasties uz nestingras pamatnes
(piemƝram, uz kƗpnƝm jeb pieslietnƝm, sastatnƝm,
kokƗ), kad strƗdƗjat ar motorzƗƧi.
Ŷ NesƗciet zƗƧƝt, kamƝr vƝl neesat parnjpƝjies par to,
lai darba vieta bnjtu brƯva no liekiem šƷƝršƺiem un par
to, lai jnjs varƝtu stabili stƗvƝt, kƗ arƯ izdomƗjis, uz kuru
pusi dosities tad, kad zƗƧƝjamais koks kritƯs.
Ŷ Nelietojiet motorzƗƧi, stƗvƝdams uz kƗpnƝm
(pieslietnƝm) - tas ir ƗrkƗrtƯgi bƯstami!
Ŷ RƯkojieties ƺoti piesardzƯgi, kad zƗƧƝjat sƯkus kociƼus
un zariƼus, jo nelieli priekšmeti var ieƷerties motorzƗƧa
ƷƝdƝ un tikt sviesti jums virsnj, vai arƯ jnjs varat zaudƝ
t
lƯdzsvaru.
Ŷ Ja zƗƧƝjat zaru, kurš ir nospriegots, esiet vienmƝr
gatavs Ɨtri doties projƗm, lai nesaƼemtu sitienu ar
zaru, kad tas atbrƯvosies no nospriegojuma.
Ŷ NestrƗdƗjiet ar motorzƗƧi, atrodoties kokƗ, ja jums nav
Ưpaši mƗcƯts, kƗ ir iespƝjams veikt šƗdu darbu.
Ŷ Sargieties no izplnjdes gƗzƝm, eƺƺas tvaikiem un
zƗƧskaidƗm.
Ŷ StrƗdƗjot ar izstrƗdƗjumu, valkƗjiet dzirdes aizsargus.
Turiet blakusstƗvƝtƗjus (sevišƷi bƝrnus) 15 metrus
atstatus no darba zonas. Ja tuvumƗ tiek lietoti lƯdzƯgi
instrumenti, tas palielina traumu risku. Bieži pƗrtrauciet
darbu.
Ŷ Dzirdes aizsargu lietošana mazinƗs jnj
su spƝju
dzirdƝt brƯdinƗjumus (bƺƗvienus vai skaƼas signƗlus).
Operatoram jƗpievƝrš sevišƷa uzmanƯba tam, kas
notiek darba zonƗ.
Ŷ Ar darbu nesaistƯtas personas, kƗ arƯ dzƯvnieki nedrƯkst
atrasties tuvu vietai, kur jnjs strƗdƗjat. Neƺaujiet
cilvƝkiem bnjt tuvumƗ, kad iedarbinƗt motorzƗƧi un
strƗdƗjat ar to.
PIEZƮME: BƯstamƗ apgabala plašums ir atkarƯgs no
veicamƗ darba, kƗ arƯ no koka garuma un no apstrƗdƗjamƗ
priekšmeta lieluma. IevƝrojiet, ka, gƗžot koku, ir jƗparedz
plašƗks darba apgabals nekƗ tad, ja veicat k
Ɨdu cita veida
zƗƧƝšanu, piemƝram, baƺƷu posmošanu.
VILKŠANAS UN GRNjŠANAS SPƜKS
Uz motorzƗƧi iedarbojas spƝks, kura virziens ir pretƝjs tam
virzienam, kƗdƗ kustas ƷƝde. TƗpƝc jums ir jƗbnjt gatavam
tikt galƗ ar vilkmi, ja zƗƧƝjat ar ƷƝdes vadƯklas apakšdaƺu,
un ar grnjšanu - ja zƗƧƝjat ar ƷƝdes vadƯklas augšdaƺu.
PIEZƮME: MotorzƗƧus rnjpnƯcƗ vispusƯgi pƗrbauda. TƗpƝc
nav nekas neparasts, ka uz motorzƗƧa ir palikušas eƺƺas
pƝdas.
NEPIECIEŠAMƖ PIESARDZƮBA DARBARƮKA APKOPƜ
Ŷ NestrƗdƗjiet ar motorz
ƗƧi, ja tas ir bojƗts, nav labi
iestatƯts vai ir nepilnƯgi vai nepareizi samontƝts.
Ŷ Kad esat atlaidis slƝdzi, pƗrliecinieties arƯ, vai
motorzƗƧa ƷƝde tiešƗm beidz griezties. Ja ƷƝde kustas,
kad ir ieslƝgta tukšgaita, tad var bnjt nepieciešams
iestatƯt karburatoru. Skatieties rokasgrƗmatas nodaƺas
“Lietošana” sadaƺu “Tukšgaitas iestatƯšana”! Ja pƝc
tam, kad esat veicis iestatƯšanu, ƷƝde joprojƗm kustas,
kad ir ieslƝgta tukšgaita, tad sazinieties ar uzƼƝmuma
“Ryobi” apstiprinƗtu darbnƯcu un nelietojiet motorzƗƧi,
kamƝr tas nav salabots.
Ŷ Rokturiem ir jƗbnjt tƯriem un sausiem, uz tiem nedrƯkst