41
Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen)
ACHTUNG
Das Einatmen der Abgasdämpfe, des Kettenöldunstes
und von Sägemehl über einen längeren Zeitraum kann
zu ernsthaften gesundheitlichen Schäden führen.
Bewahren sie diese bedienungsanleitung auf und geben
sie sie weiter wenn die säge von anderen benutzt wird.
TECHNISCHE DATEN
Modelname RCS4640C RCS4845C
Beschreibung
51 cc 40 cm
(16'') CE saw
51 cc 45 cm
(18'') CE saw
Gewicht – Keine
Schiene, Kette, kein
Kraftstoff oder Öl
5.3 kg
Kraftstofftank –
Fassungsvermögen
575 cm
3
Öltank –
Fassungsvermögen
350 cm
3
Schienenlängen 40 cm 45 cm
Andwendbare
Schnittlänge
38.5 cm 43.5 cm
Kettenteilung 8.26 mm (0.325 inch)
Kettenstärke 1.27 mm (0.05 inch)
Kettentyp
0,325" Niedrigpro¿ l-
Universalsägekette
Kettenrad 7-tooth X 0.325''
Motorhubraum 51 cm
3
Maximale Motorleistung
(ISO7293)
2.0 kW
Die empfohlene
maximale Motordrehzahl
mit Schneidgarnitur
11,500 r/min
Empfohlene Drehzahl im
Leerlauf
2,600-3,600 r/min
Spezi¿ scher
Kraftstoffverbrauch bei
maximaler Motordrehzahl
490 g/kwh
Schalldruckpegel
(ISO22868)
LpAav: 100dB(A), KpA=3 dB(A)
Schallleistungspegel
(ISO22868)
114 dB(A)
Vibrationen (ISO22867): Carlton/Oregon
– Frontgriff 8.12 m/s
2
, K=1.5
– Hinterer Griff 8.0 m/s
2
, K=1.5
Schiene & Kette (Eine Carlton Führungsschiene darf
nur mit einer Carlton Kettensäge verwendet werden und
eine Oregon Führungsschiene darf nur mit einer Oregon
Kettensäge verwendet werden)
Führungsschiene (kein Siebdruck)
– Carlton Artikelnummer 16-10W-K1-HC 18-10W-K1-HC
– Artikelnummer 310603001 310604001
– Farbe Schwarz Schwarz
Kette
– Carlton Artikelnummer K1L-BL-66E K1L-BL-72E
– Artikelnummer 901197002 901430001
Führungsschiene (kein Siebdruck)
– Oregon Artikelnummer 160 PXB K041 180 PXB K041
– Artikelnummer 308111001 308108001
– Farbe Schwarz Schwarz
Kette
– Oregon Artikelnummer 20BPX-66 20BPX-72
– Artikelnummer 900920003 900920004
BESCHREIBUNG
1. Vorderer Handschutz/Kettenbremse
2. Frontgriff
3. Zylinderdeckel
4. Einspritzknopf
5. Drosselklappenhebel
6. Kette
7. Anlassergriff
8. Führungsschiene
9. Drückerfreigabe
10. Kettenöltank-Deckel
11. Schalldämpfer
12. Vergasereinstellung
13. Hinterer Griff
14. Gasdrücker
15. Kraftstofftank-Deckel
16. EIN/AUS-Schalter
17. Anlasser/Gebläsegehäuse
18. Anschlagkralle
19. Kettenfänger
BETRIEB
Zur eigenen Sicherheit diese gesamte Bedienungsanleitung
sorgfältig durchlesen, bevor die Säge verwendetwird.
Besonders auf die Sicherheitsmaßnahmen und
Anweisungen in der Bedienungsanleitung achten.