Ryobi RPD1010 Original Instructions

Nederlands
19
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Veiligheid, prestaties en betrouwbaarheid kregen
topprioriteit in het ontwerp van uw slagboormachine.
BEOOGD GEBRUIK
De slagboormachine is alleen bedoeld voor gebruik door
volwassenen die de instructies en waarschuwingen in
deze handleiding hebben gelezen en begrepen, en die
DOV YHUDQWZRRUGHOLMN YRRU KXQ GDGHQ NXQQHQ ZRUGHQ
beschouwd.
Het product kan worden gebruikt voor boren in verschillende
materialen, zoals hout, metaal en kunststof, door gebruik te
maken van een boor met een schachtdiameter van minder
dan 13 mm. Indien met een geschikt schroevendraaierstift
uitgerust kan deze worden gebruikt om schroeven in te
VFKURHYHQRIWHYHUZLMGHUHQ'H]HNDQLQGHNORSERRUPRGXV
ook worden gebruikt voor het boren in metselwerk en
JHOLMNDDUGLJHPDWHULDOHQ
Gebruik het product niet voor andere doeleinden dan
waarvoor het is bestemd. Het gebruik van het werktuig
YRRUQLHWYRRUJHVFKUHYHQJHEUXLNNDQOHLGHQWRWJHYDDUOLMNH
situaties.
WAARSCHUWING
Lees aandachtig alle waarschuwingen, aanwijzingen
en specificaties die bij deze machine worden
meegeleverd en bestudeer de afbeeldingen. Als u
onderstaande voorschriften niet opvolgt, kan dit leiden
tot ongelukken zoals brand, elektrische schokken en/of
HUQVWLJOLFKDPHOLMNOHWVHO
Bewaar deze waarschuwingen en voorschriften
zorgvuldig om ze ook later te kunnen inzien.
VEILIGHEIDSWAARSCHUWING BOOR EN
SCHROEVENDRAAIER
ALGEMENE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
Ŷ Draag gehoorbescherming bij het slagboren.
Blootstelling aan geluid kan het gehoor beschadigen.
Ŷ Gebruik het hulphandvat / de hulphandvatten.
&RQWUROHYHUOLHVNDQOHLGHQWRWOLFKDPHOLMNOHWVHO
Ŷ Zet het gereedschap goed vast voor gebruik. Dit
apparaat produceert een hoog uitvoerkoppel. Als
X KHW SURGXFW QLHW JRHG YDVW]HW WLMGHQV JHEUXLN NXQW
u de controle erover verliezen, wat verwondingen kan
veroorzaken.
Ŷ Houd de machine alleen vast aan geïsoleerde
en slipvrije delen als u in een oppervlak of
ondergrond werkt waarin zich elektrische leidingen
kunnen bevinden of als bij het uitvoeren van de
werkzaamheden het netsnoer in de buurt van
het werktuig zou kunnen komen. Wanneer de
accessoire een spanningvoerende leiding raakt,
kunnen de blootgestelde onderdelen van de machine
onder spanning komen waardoor de gebruiker wordt
geëlektrocuteerd.
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES BIJ GEBRUIK VAN LANGE
BOORKOPPEN
Ŷ Werk nooit op hogere snelheid dan de maximale
VQHOKHLGYDQ GH ERRUNRS %LM KRJHUH VQHOKHGHQ EXLJW
GH ERRUNRS ZDDUVFKLMQOLMN DOV GH]H YULM URWHHUW ]RQGHU
contact met het werkoppervlak te maken, wat in
SHUVRRQOLMNOHWVHOUHVXOWHHUW
Ŷ %HJLQ KHW ERUHQ DOWLMG RS ODJH VQHOKHLG HQ ]RUJ GDW
GHERRUNRSFRQWDFWPDDNWPHWKHWZHUNRSSHUYODN%LM
KRJHUHVQHOKHGHQ EXLJW GH ERRUNRS ZDDUVFKLMQOLMNDOV
GH]HYULMURWHHUW]RQGHUFRQWDFWPHWKHWZHUNRSSHUYODN
WHPDNHQZDWLQSHUVRRQOLMNOHWVHOUHVXOWHHUW
Ŷ 2HIHQ DOOHHQ GUXN XLW LQ HHQ GLUHFWH OLMQ PHW GH NRS
en oefen geen overmatige druk uit. Koppen kunnen
buigen, waardoor breuk of verlies van controle ontstaat,
ZDWNDQOHLGHQWRWSHUVRRQOLMNOHWVHO
AVISOS DE SEGURANÇA ADICIONAIS
Ŷ Draag een veiligheidsbril om u te beschermen tegen
PRJHOLMNHRSVSDWWHQGHGHHOWMHV
Ŷ Ao trabalhar em paredes, tectos e soalhos prestar
DWHQomRDTXHQmRVHMDPDWLQJLGRVFDERVHOpFWULFRVH
canalizações de gás e água.
Ŷ Se o produto entrar em paragem espontânea, irá
recomeçar a funcionar automaticamente. Se o
produto entrar em paragem espontânea, desligue
imediatamente o produto no interruptor. Não volte a
ligar o produto no interruptor enquanto o produto ainda
estiver em paragem espontânea, porque isso poderá
causar um ressalto súbito, com uma grande força de
reacção. Descubra o problema que fez o produto entrar
HPSDUDJHPHVSRQWkQHDHFRUULMDRFHUWL¿FDQGRVHGH
que cumpre todas as instruções de segurança.
RESTRISICO'S
Zelfs wanneer het product zoals voorgeschreven wordt
JHEUXLNW EOLMIW KHW RQPRJHOLMN RP DOOH UHVWULVLFRV WH
YRRUNRPHQ 'H YROJHQGH JHYDUHQ NXQQHQ RSWUHGHQ ELM
gebruik en de gebruiker dient speciaal op te letten om het
volgende te voorkomen:
Ŷ Gevaar voor elektrocutie als men in elektrische
leidingen boort.
– 1HHP GH ERRUPDFKLQH DOWLMG DDQ GH KDQGYDWWHQ
vast, raak de boorstiften niet aan.
Ŷ Schade aan de luchtwegen.
– Draag ademhalingsbeschermingsmaskers met
ILOWHUVGLHDDQJHSDVW]LMQDDQKHWPDWHULDDOZDDUPHH
wordt gewerkt. Zorg voor voldoende ventilatie op de
werkplaats. Eten, drinken of roken verboden in het

Ryobi RPD1010 Specifications

General

Brand	Ryobi
Model	RPD1010
Category	Drill
Language	English