46 EB 8091-1 EN
Appendix
10.2 Spare parts
1 Body
2 Trim
2.1 Plug with plug stem
2.2 Seat
2.3 Body gasket
2.4 Anti-rotation xture
3 Bellows (assembly)
3.1 Plug stem with bellows
3.2 Seal
3.3 Bellows nut
3.4 Seal (on intermediate piece)
3.5 Bottom anti-rotation xture
4 Intermediate piece
5 Seal
6 Fillister head screw
7 Bellows seal or insulating section
8 Seal
9 Seal
10 Packing washer
11 Slotted round nut
12 Threaded bushing (packing nut)
13 Yoke
14 Travel indicator scale
15 Retaining plate
16 Countersunk screw
17 Bearing sleeve
18 Disk spring
19 Packing washer
20 Hexagon nut
21 Snap ring
22 Plug stem extension
23 Fillister head screw
24.1
Bottom anti-rotation xture
24.2
Top anti-rotation xture (two-piece)
25 Washer
26 Hexagon nut
27 Washer
29 Seal for test connection
30 Screw plug
32 Yoke (ready mounted)
34 Packing
37 Lower part of the stem connector
(assembly)
Trims (2.1 to 2.4) and metal bellows (3.1 to
3.5) are only available as spare parts as as-
semblies (2 and 3).
The seal rings (2.3 and 3.4) are also avail-
able separately.
Note