EasyManuals Logo
Home>Scheppach>Chainsaw>CSP41

Scheppach CSP41 Translation Of Original Instruction Manual

Scheppach CSP41
Go to English
252 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #168 background imageLoading...
Page #168 background image
www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58
168
|
PL
m UWAGA
Przed wykonaniem cięcia upadkowego, jeżeli jest to
potrzebne, zwiększ cięcie za pomocą klinów do kon-
trolowania kierunku upadku. ywaj wącznie kli-
nów z drewna lub tworzywa sztucznego. Stalowe lub
żelazne kliny mogą spowodować odbicie i uszkodze-
nie urządzenia.
Bądź świadomy objawów, że drzewo zaczyna pa-
dać: Dźwięki pękania, otwarcie upadkowego c-
cia lub przemieszczania s w górnych gęziach.
Kiedy drzewo zaczyna upadać, zatrzymaj piłę, po-
łóż ją i natychmiast oddal się drogą ewakuacyjną.
Aby uniknąć obrażeń, nie należy ścinać częściowo
ściętych drzew za pomocą piły. Uważaj zwłaszcza
na częściowo ścięte drzewa, które nie są podpar-
te. Jeśli drzewo nie upadło całkowicie, wyjmij piłę
i użyj wciągarki linowej, koła pasowego lub pojaz-
du ciągnącego.

Określenie podział pnia“ opisuje cięcie ściętego
drzewa na kłody o pożądanej długości.
m UWAGA
Nie stój na pniu, który aktualnie tniesz. Pień może
stoczyć się, a ty możesz stracić równowagę i kon-
tronad urządzeniem. Nie wykonuj pracy cięcia na
zboczach.

Tnij zawsze tylko jeden pień lub konar.
Należy zachować ostrożność podczas cięć dziele-
nia drzewa. Możesz zostać uderzony przez ostre
kawałki drewna.
Tnij małe kłody lub pnie na koziołku. Podczas cię-
cia kłód, żadna inna osoba nie me trzymać pnia.
Nie zabezpieczaj pnia za pomocą nogi lub stopy.
Nie używaj piły w miejscach, gdzie drewno, korze-
nie i inne części drzewa splątane. Przepchnij
pnie do wolnego obszaru i tnij uwolnione pnie ja-
ko pierwsze.

m UWAGA
Jeśli piła jest zakleszczona w pniu nie wyciągaj jej na
siłę. Możesz stracić kontrolę nad urządzeniem i do-
znać poważnych obrażeń i/lub uszkodzić piłę.
Zatrzymaj piłę i óż plastikowy lub drewniany klin do
cięcia, do momentu gdy pę można łatwo wycią-
gnąć. Uruchom ponownie piłę i ostrożnie kontynuuj
cięcie. Nigdy nie uruchamiaj piły, gdy zacła się w
pniu.
Operator maszyny powinien bzawsze umiesz-
czony na wyższym poziomie w obszarze robo-
czym, poniewdrzewo prawdopodobnie będzie
się toczyć w dół po ścięciu.

padania drzewa:
Kierunek i prędkość wiatru
Pochylenie drzewa - Kierunek pochylenia nie za-
wsze może być rozpoznany ze względu na nie-
równy lub pochyły teren. Ustal przechylanie się w
kierunku drzewa stosując pion lub poziom.
Konary znajdujące się (i co za tym idzie ciężar)
tylko po jednej stronie.
Otaczające drzewa lub przeszkody.
      -
Jeśli pień jest zbutwiały, może nagle za-
cząć kać i spaść na Ciebie. Upewnij się, że jest
wystarczająco dużo miejsca dla upadku drzewa. Za-
chowaj odległość 2 ½ ugości drzewa do następnej
osoby lub innych przedmiotów. Odgłos silnika może
zagłuszyć krzyki ostrzegawcze.
Usuń brud, kamienie, luźną korę, gwoździe, klamry i
druty z obszaru cięcia.
m 
Pozycja 1: Droga ucieczki
Pozycja 2: Kierunek upadku drzewa

treningu (od średnicy 15 cm)
Metoda podcięcia uży do ścinania dużych drzew.
W tym celu klin zostaje wycięty z boku drzewa w za-
leżności od wymaganego kierunku upadku. Po cię-
ciu zrobionym po drugiej stronie drzewa, będzie ono
upadać w kierunku wycięcia klina.
m UWAGA
Jeśli drzewo ma duże korzenie podtrzymujące /szkar-
powe, powinny być usunięte zanim klin zostanie wy-
cięty. Jeśli piła służy do usuwania korzeni podtrzymu-
jących /szkarpowych, piła łańcuchowa nie powinna
dotykać ziemi tak, aby łańcuch nie stał się tępy.

Dla podcięcia najpierw wytnij część gór(poz. 1)
klina (poz. 2). Wytnij 1/3 klina w drzewie. Następnie
wytnij dolną część (poz. 3) klina (poz. 2). Wyjmij klin.
Następnie można przeprowadzić cięcie upadkowe
po przeciwnej stronie drzewa (rys. 4). W tym celu
rozpocznij około 5cm powej środka cięcia. W ten
sposób jest wystarczająco do drewna pomiędzy
cięciem upadkowym (poz. 4) i klinem (poz. 2), tak,
że działa ono jako zawias. Zawias ten jest prze-
znaczony do prowadzenia drzewa we aściwym
kierunku kiedy upada.

Table of Contents

Other manuals for Scheppach CSP41

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Scheppach CSP41 and is the answer not in the manual?

Scheppach CSP41 Specifications

General IconGeneral
Idle speed- RPM
Motor type2-stroke motor
Blade length400 mm
Product colorBlack, Red, White
Cutting length375 mm
Automatic oilingYes
Engine displacement41 cm³
Engine power1.9 hp
Power sourceGasoline
Weight and Dimensions IconWeight and Dimensions
Width260 mm
Height280 mm
Length430 mm
Weight6900 g

Related product manuals