Scheppach DS920 Translation Of Original Operating Manual

 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
35 І 88
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
2. Houd de machine stevig op de grijpvlakken (1, 2) vast
en schakel deze zoals beschreven in.
3. Wacht totdat het insteekgereedschap zijn volledige
operationele snelheid bereikt heeft.
4. Leid de schuurplaat (9) liefst evenwijdig aan de wand
en zet deze eerst met de borstelrand (10) aan op het
te bewerken oppervlak.
5. Oefen enige druk uit op de schuurkop (8) om het in-
zetgereedschap op het te bewerken oppervlak te bren-
gen.
6.Verplaats het gereedschap met gelijkmatige bewegin-
gen over het oppervlak.
Aanwijzing: Houd het elektrische gereedschap niet te
lang op één plaats, om ongelijke schuurresultaten te
vermijden.
7. Til de schuurplaat (9) van het te bewerken oppervlak,
voordat u het elektrisch gereedschap uitschakelt.
8. Wacht tot het insteekgereedschap tot stilstand is ge-
komen, voordat u het elektrisch gereedschap weglegt.
Na het gebruik
1. Schakel het elektrische gereedschap zoals beschre-
ven uit, trek de stekker uit het stopcontact en laat het
afkoelen.
2. Schakel het elektrische gereedschap zoals beschre-
ven uit, trek de stekker uit het stopcontact en laat het
afkoelen.
Reiniging, onderhoud en reparatie
Waarschuwing! Trek voor alle werkzaamheden aan
het elektrische gereedschap zelf (bijvoorbeeld trans-
port, opbouw, aanpassings-, schoonmaak- en on-
derhoudswerkzaamheden) de stekker uit het stop-
contact!
Reiniging
a) Houd alle veiligheidsvoorzieningen, ventilatieroosters
en de motorbehuizing zoveel mogelijk vrij van stof en
vuil.
b) Reinig de machine met een schone doek of blaas het
schoon met perslucht bij lage druk (max. 3 bar).
c) Maak de machine direct na elk gebruik schoon.
d) Gebruik geen reinigingsmiddelen of oplosmiddelen,
omdat deze de kunststoffen onderdelen van het ap-
paraat beschadigen. Zorg dat er geen water in het
apparaat kan sijpelen.
Vervangen van de netvoedingkabel
Als het netsnoer van dit elektrisch gereedschap bescha-
digd is, moet het om gevaren te vermijden worden ver-
vangen door de fabrikant of zijn klantendienst of een
gelijkwaardig gekwaliceerde persoon.
Onderhoud
Controleer voor en na elk gebruik, het elektrische ge-
reedschap en accessoires (bv. insteekgereedschap) op
slijtage en beschadigingen. Vernieuw ze indien nodig,
zoals beschreven in deze gebruiksaanwijzing. Let daar-
bij op de technische eisen.
Borstelrand
De schuurkop van dit elektrische gereedschap wordt om-
geven door een borstelrand (10). Dit heeft twee voor-
delen:
a) De borstelrand (10) steekt boven de schuurschijf (9)
uit en ligt eerst op het te bewerken vlak. Aldus wordt
de schuurplaat evenwijdig aan het werkvlak gebracht,
voordat het insteekgereedschap in contact komt met
het te bewerken oppervlak. Zo wordt een eivormige
verdieping door de schuurschijfwand voorkomen.
b) Bovendien voorkomt de borstelrand (10) overmatig
stofontwikkeling. Door de borstelharen wordt stof die
tijdens het schuren ontstaat niet naar buiten gebracht,
maar door het afzuigsysteem afgevoerd. Zorg ervoor
dat de borstelrand (10) intact is voorafgaand aan het
werken met dit gereedschap. Laat deze verwisselen,
als u enige schade of slijtage ontdekt.
De aansluiting op de stroomvoorziening
1. Zorg ervoor dat het elektrische gereedschap uitge-
schakeld is. Zet de aan-/uitschakelaar (3) voordat u
het aansluit op de stroomvoorziening eerst in de uit-
stand.
2. Steek de stekker in een goed geïnstalleerd stopcon-
tact dat in overeenstemming is met de specicaties
van de de technische gegevens.
3. Uw elektrische gereedschap is nu klaar voor gebruik.
Bediening
Slagfrequentie
Stel vóór aanvang van de werkzaamheden, de slagfre-
quentie in aangepast op het gebruik. Gebruik een laag
slagtarief voor grof schuurwerk, verhoog de slagfrequen-
tie voor jn werk.
1. Stel de slagfrequentie door aan het instelwiel (6) te
draaien. Draai naar rechts om de slagfrequentie (Fi-
guur 9) te verlagen.
2. Draai naar links om de slagfrequentie (guur 10) te
verhogen.
In-/uitschakelen
Inschakelen:
Aan-/ uitschakelaar (3) drukken
Continu bedrijf: (Fig.11)
Aan-/uitschakelaar (3) met vergrendelingsknop (a)ze-
keren.
Uitschakelen:
Aan-/uitschakelaar (3) kort indrukken.
Aanwijzing: Het insteekgereedschap draait na het uit-
schakelen na. Wacht, tot het insteekgereedschap tot stil-
stand is gekomen, voordat uit het elektrische gereed-
schap weglegt.
Schuren
1. Bevestig een geschikt schuurpapier (13) en selecteer
een juiste snelheid.

Scheppach DS920 Specifications

General

Input power	710 W
AC input voltage	230 V
AC input frequency	50 Hz
Idle speed (max)	- RPM
Grinding wheel type	Dry grinding wheel
Grinding wheel 2 type	Not available
Grinding wheel diameter	210 mm
Number of grinding wheels	6
Adjustable speed	Yes
Country of origin	Germany

Weight and Dimensions

Depth	730 mm
Width	290 mm
Height	260 mm
Weight	6360 g