Scheppach HF50 Translation Of Original Instruction Manual

www.scheppach.com
88
|
ES
m Atención: La fresadora tiene un eje vertical en re-
lación a la mesa de trabajo (3). El eje sirve para sujetar
las herramientas de fresado, los discos y las fresas
de forma. La fresadora se utiliza para producir frisos,
huecos simples o múltiples, ranuras, plegados, per-
les y contraperles en supercies rectas, etc.
Con la fresadora, solo se pueden utilizar fresas de
hasta máx. 80 mm de diámetro. En caso de requerirse
diámetros mayores, se recomienda trabajar en varios
pasos y realizar varios ajustes con la rueda de mani-
vela (5) o regular el tope paso a paso.
10.1 Ajuste de los listones de tope (gs. 21, 22, 23)
El uso de los listones de tope es obligatorio. Cada
trabajo debe considerarse individualmente. Cada vez
que utilice la máquina, asegúrese de que los disposi-
tivos de protección estén correctamente instalados y
ajustados. Cada vez que se utiliza la máquina, hay que
volver a ajustar cada pieza de presión en los listones
de tope.
Asegúrese de que todos los tornillos estén bien apre-
tados antes de empezar a fresar.
1. Los listones de tope (17) debes ajustarse al ta-
maño de la pieza de trabajo y de la herramienta
de fresado.
2. Aoje las dos tuercas de empuñadura en estrella
M6 (b) marcadas con echas en la parte posterior
de los listones de tope (17).
3. La barra de presión superior (2), la barra de
presión delantera (6) y los listones de tope (17)
deben ajustarse para garantizar un guiado se-
guro de la pieza de trabajo en la parte de entra-
da y salida del producto.
4. Deslice los listones de tope (17) hasta la posición
deseada. Utilice las dos escalas (28) para deter-
minar la distancia entre el listón de tope (17) y el
centro de la fresa.
5. Vuelva a apretar las dos tuercas de empuñadu-
ra en estrella M6 (b) marcadas con echas en la
parte posterior para mantener el listón de tope
(17) en esta posición.
10.2 Ajuste del tope móvil (12) para cortes de
canteo (g. 21)
1. Al recortar madera, el material que sale de la fre-
sa por la izquierda es más no que el de la de-
recha.
9.8 Instalación y cambio de la pinza de tensión
Ø6 (u) o pinza de tensión Ø8 (v) (g. 20)
m ¡Atención!
Desconecte la clavija de conexión de la red antes de
realizar cualquier trabajo de mantenimiento o ajuste.
m ¡Atención!
La pinza de tensión debe coincidir exactamente con el
diámetro de la fresa.
1. Seleccione la pinza de tensión Ø6 (u) o la pinza de
tensión Ø8 (v).
2. Aoje los listones de tope (17) y empújelas hacia
atrás.
3. Retire las inserciones de la mesa (27).
4. Introduzca de boca de ancho de boca 19 (23) di-
rectamente debajo de la tuerca de seguridad de
la pinza de tensión Ø6 (u) o de la pinza de tensión
Ø8 (v) y sujétela.
5. Aoje la tuerca de seguridad de la pinza de ten-
sión Ø6 (u) o de la pinza de tensión Ø8 (v) en sen-
tido antihorario con la llave de boca de ancho de
boca 24 (24).
6. Retire la fresa y la pinza de tensión Ø6 (u) o la
pinza de tensión Ø8 (v).
7. Inserte ahora la pinza de tensión Ø6 (u) o la pinza
de tensión Ø8 (v) correspondiente y la fresa co-
rrespondiente. La herramienta de fresado debe
introducirse al menos 20 mm.
8. Apriete la tuerca de seguridad de la pinza de ten-
sión Ø6 (u) o de la pinza de tensión Ø8 (v) con la
llave de boca de ancho de boca 24 (24).
9. Introduzca de nuevo las inserciones de la mesa
(27).
10. Ajuste los listones de tope (17), según sea necesa-
rio, utilizando la escala (28) de la mesa.
11. Conecte el sistema de aspiración. Se recomienda
encarecidamente conectar un sistema de aspira-
ción para mantener la abertura libre de virutas,
refrigerar el motor y facilitar la alimentación de la
pieza de trabajo.
12. Vuelva a conectar la máquina a la red eléctrica.
10. Antes de la puesta en marcha
m ¡Atención!
¡Antes de la puesta en marcha, es imprescindible
montar por completo el producto!

Scheppach HF50 Specifications

General

Brand	Scheppach
Model	HF50
Category	Power Tool
Language	English