SEH EPS TSE Server 8 - Wie Führe ich ein Geräte-Software-Update aus

57 [de] Handbuch
6. Bestätigen Sie mit Speichern.
 Die Einstellungen werden gespeichert.
Wie führe ich ein Geräte-Software-Update aus?
Aktualisieren Sie Ihren Fiskal-Server mit einem Software-Update. Software-
Updates enthalten neue Funktionen und/oder Fehlerbereinigungen.
Die Versionsnummer der aktuell auf dem Fiskal-Server installierten Software
finden Sie auf der Update-Seite des EPS TSE Server Control Centers oder der
Geräteliste im SEH Product Manager.
Aktuelle Software-Dateien finden Sie auf der SEH Computertechnik GmbH-
Website:
https://www.seh-technology.com/de/service/downloads/download-fiscal-
solutions/eps-tse-server-8.html
Beim Update wird lediglich die vorhandene Software aktualisiert; die
Einstellungen bleiben erhalten.
Update via EPS TSE Server Control Center
1. Starten Sie das EPS TSE Server Control Center.
2. Wählen Sie den Menüpunkt WARTUNG – Update an.
3. Geben Sie im Feld Update-Datei die Update-Datei an.
4. Wählen Sie die Schaltfläche Installieren an.
 Das Update wird ausgeführt. Anschließend startet der Fiskal-Server neu.
Update via SEH Product Manager
Über den SEH Product Manager können Sie einen oder mehrere Fiskal-Server
aktualisieren.
 Der SEH Product Manager ist auf dem Client installiert 40.
 Das Gerät wird in der Geräteliste angezeigt 40.
1. Starten Sie den SEH Product Manager.
Die Geräteliste wird angezeigt.
2. Wählen Sie in der Gerätliste den oder die Fiskal-Server.
3. Wählen Sie im Menü Gerät den Befehl Software laden.
Der Dialog Software laden erscheint.
4. Folgen Sie den Anweisungen des Dialogs.
Wichtig:
Jede Update-Datei enthält eine 'Readme'-Datei. Lesen
und befolgen Sie die Informationen aus der Readme-
Datei.