Addendum Operating Instructions Chapter 2
S3000 in a narrow aisle
8012793/TL59/2010-01-29 © SICK AG • Industrial Safety Systems • Germany • All rights reserved 5
Subject to change without notice
Regulations to be observed
2 Regulations to be observed
A
long with the regulations stated in the operating instructions for the S3000 and in this
application description, the following documents from the responsible
Berufsgenossenschaft (Großhandel and Lagerei) (German trade association —
w
holesaleing and warehousing) are to be observed:
1
. Empfehlung für die Prüfung von Personenschutzsystemen an Flurförderzeugen für
Schmalgänge von Hochregallagern (Recommendation for the thorough check on
personnel protection systems on industrial trucks for narrow aisles in high-bay
warehouses)
2. Checkliste für den Personenschutz in Schmalgängen (Checklist for the protection of
personnel in narrow aisles)
3. Anforderungen bei bestimmungsgemäß gleichzeitigem Aufenthalt von Fußgängern und
Regalflurförderzeugen in einem Schmalgang (Requirements on correct simultaneous
presence in a narrow aisle of pedestrians and industrial trucks for accessing shelving)
Can be obtained from
Document 1 can be downloaded from the Internet at
http://www.hvbg.de/d/bia/pra/zeuge/pruefem.pdf
The documents 2 and 3 can be procured from the related committee:
Geschäftsstelle Fachausschuss
Förder- und Lagertechnik
M5,7
68161 Mannheim
Tel. 0621/183-0
Fax 0621/183-490
http://www.grolabg.de/