92/301 
Siemens Building Technologies  Basic Documentation LMV5...  CC1P7550en 
HVAC Products  7 Display and operating unit AZL5...  13.08.2004 
7.2  Ports of the AZL5… 
 
The AZL5… has 3 ports: 
•  Port for the basic unit: CAN bus including power supply for the AZL5… 
(Sub-D connector on the underside of the AZL5…) 
•  Port for the PC / laptop: RS-232 
(Sub-D jack under the cover of the AZL5… front) 
•  Port for BACS 
including power supply for the external e-bus interface (RJ45 jack on the underside of 
the AZL5…) 
 
External
interface
(incl. galvanic separation)
7550b09e/0804
BACS
AZL
µC
Modbus / 
eBus
PC
Changeover via
AZL menu
Max. 3 m
eBus: Max. 100 m
Modbus: Depending on transmission
  path (interface line and
  environmental conditions)
COM2 COM1
 
 
The AZL5… menu («Operation» → «Select operating mode») offers the following choices: 
−  Interface PC 
−  Gateway BACS on 
−  Gateway BACS off 
 
The CAN bus connection to the basic unit can simultaneously be combined with only 
one of the 2 ports, either «Interface PC» or «Gateway BACS». 
 
Note