Siemens Simodrive 611 - Page 30

Motor Description
Armature short-circuit braking
1FT6 Synchronous Motors
1-20 Configuration Manual, (PFT6), 10.2005 Edition, 6SN1197-0AD02-0BP1
Water cooling
Table 1-6 Resistor braking for the 1FT6 series, water cooling
Motor type
Braking
resistor
external
R
opt
[Ω]
Average braking torque
M
br rms
[Nm]
Max.
braking
torque
M
br max
[Nm]
RMS braking current
I
br rms
[A]
without
external
braking resis-
tor
with
external
braking resis-
tor
without
external
braking resis-
tor
Max.
braking
torque
M
br max
[Nm]
SH 60, water cooling
1FT6062-6WF7 6.4 4.0 5.7 7.0 9 8.1
1FT6062-6WH7 5.5 3.2 5.7 7.0 13 11
1FT6062-6WK7 4.4 2.6 5.7 7.0 17 15
1FT6064-6WF7 5.0 5.5 9.1 11 14 12
1FT6064-6WH7 3.6 4.4 9.1 11 20 18
1FT6064-6WK7 2.9 3.6 9.1 11 27 24
SH 80, water cooling
1FT6084-8WF7 2.3 8.1 18 22 29 26
1FT6084-8WH7 1.6 6.5 18 22 44 40
1FT6084-8WK7 1.4 4.7 18 22 54 48
1FT6086-8WF7 1.61127344238
1FT6086-8WH7 1.1 7.5 27 34 61 55
1FT6086-8WK7 1.1 6.6 27 34 74 66
SH 100, water cooling
1FT6105- WC7 0.81744556558
1FT6105- WF7 0.61444559686
1FT6108- WB7 1.23371885852
1FT6108- WC7 0.92771887769
1FT6108- WF7 0.6217188115103
SH 132, water cooling
1FT6132-6WB7 0.9
40
1)
851057265
1FT6132-6WD7 0.7
27
1)
85 105 115 100
1FT6134-6WB7 0.7
47
1)
110 140 92 82
1FT6134-6WD7 0.5
33
1)
110140150140
1FT6136-6WB7 0.6
56
1)
130170115100
1FT6136-6WD7 0.35
40
1)
130 170 200 180
1FT6138-6WB7 0.42
69
1)
170 220 150 140
1FT6138-6WD7 0.32
50
1)
170 220 240 210
SH 160, water cooling
1FT6163-8WB7
0.3
2)
– 380 490 – 270