Siemens SITRANS F M MAG 8000 CT - Manufacturers design and safety statement

4
Quick Start SITRANS F M MAG 8000 & MAG 8000 CT
www.siemens.com/fl owdocumentation
Order no.: A5E01222842
!
Positioning of sensor

Positionierung des Messauf-
nehmers
-
Positionnement du capteur
.
Posición del sensor
!
Installation of the gaskets

Installation der Dichtungen
-
Installation de joints
d’étanchéité
.
Instalación de juntas de
estanqueidad
!
Installation
-
Installation

Installation
.
Instalación
!
For more information see operating manual on enclosed CD-ROM.

Für weitere Informationen siehe die Bedienungsanleitung auf beigefügter CD-ROM.
-
Pour plus de detail consulter le Manuel d’utilisation sur le CD-ROM fourni.
.
Para más información ver el Manual de funcionamiento en el CD-ROM.