3
!
Installation
-
Installation
Installation
.
Instalación
!
Flow direction
Fliessrichtung
-
Sens de déplacement du
fl ux
.
Dirección de fl ujo
!
Inlet and outlet conditions
Einlass- und Auslassbedin-
gungen
-
Conditions d’entrée et de
sortie
.
Condiciones de entrada y
salida
!
Horizontal and vertical
pipes
Horizontale und vertikale
Rohre
-
Conduites horizontales et
verticales
.
Conductos horizontales y
verticales
!
For more information see operating manual on enclosed CD-ROM.
Für weitere Informationen siehe die Bedienungsanleitung auf beigefügter CD-ROM.
-
Pour plus de detail consulter le Manuel d’utilisation sur le CD-ROM fourni.
.
Para más información ver el Manual de funcionamiento en el CD-ROM.