Silverline 394970 - Bestimmungsgemäße Verwendung; Auspacken des Gerätes; Vor Inbetriebnahme

DE
22
a) InderRisikoanalysemusssowohldurchdieBenutzungdesWerkzeugeserzeugteralsauch
bestehenderStaubberücksichtigtwerden.
b) RichtenSiedenStaubaustrittsoaus,dassbestehenderStaubnichtaufgewirbeltwird.
c) BeiAusführenvonstauberzeugendenArbeitenmussderStaubbereitsbeiderEmission
kontrolliertwerden.
d) Wählen,wartenundersetzenSieVerbrauchsmaterialien/ZubehörteilewieinderAnleitung
empfohlen,umeineunnötigeZunahmevonStauboderDampfzuvermeiden.
e) VerwendenSieAtemschutzindervonIhremArbeitgebervorgeschriebenenArtundWeisebzw.
inÜbereinstimmungmitgeltendenArbeitsschutzrichtlinien.
f) BerücksichtigenSiedieRisiken,diemitverschiedenenMaterialienverbundensind.DieArbeitin
bestimmtenMaterialienerzeugtStaubundDämpfe,dieeineexplosiveUmgebungverursachen
können.
g) VerwendenSiestetseinStaubabsaugungssystem,dasfürdaszuverarbeitendeMaterial
geeignet sind.
h) UmStaubemissionenmöglichstgeringzuhalten,verwendenSiedasnicht-rotierende
SchlagwerkzeugwieindieserAnleitungbeschriebenundhaltenSieesentsprechendinstand.
i) AlleGerätemerkmaleundFunktionenzumAuffangen,EntfernenoderUnterdrückenvon
StaubundRauchmüsseninsachgemäßerArtundWeiseinÜbereinstimmungmitden
Herstellerangabenverwendetwerden.
Lärmgefährdungen
HoheSchallbelastungenkönneneinenbleibenden,schwerenVerlustdesHörvermögensund
andereGesundheitsschädenwieTinnitus(Ohrenklingeln,Pfeiftöne,Summen)hervorrufen.Eine
RisikoanalyseunddieEinführungvonMaßnahmenzurKontrollederGesundheitsbelastungsind
unerlässlich.
a) VerwendenSiegeeigneteKontrollmaßnahmen,umdasRisikolärmbedingterVerletzungenzu
verringern.Dieseumfassenz.B.dasAnbringeneinergeeignetenSchalldämpfung,welchedie
GeräuschentwicklungamWerkstückniedrighält.
b) VerwendenSieGehörschutzindervonIhremArbeitgebervorgeschriebenenArtundWeisebzw.
inÜbereinstimmungmitgeltendenArbeitsschutzrichtlinien.
c) VerwendenSiedasGerätwieindieserAnleitungbeschrieben,umeinerunnötigenErhöhung
des Schallpegels vorzubeugen.
d) Wählen,wartenundersetzenSieVerbrauchsmaterial/Zubehörregelmäßigwieindieser
Anleitung beschrieben, um einen unnötigen Anstieg der Geräuschbelastung zu verhindern.
e) FallsdasGerätübereinenSchalldämpferverfügt,stellenSiesicher,dassdieserstetsverwendet
wirdundsichineinwandfreiemZustandbendet.
f) ErgreifenSieMaßnahmen,umdenLärmimArbeitsbereichsoweitwiemöglichzureduzieren(z.
B.durchdieVerwendungvonDämmmatten).
Vibrationsgefährdungen
ExpositiongegenüberVibrationenkannzubleibendenNervenschädenundSchädigungvon
BlutgefäßenanHändenundArmenführen.NichtalleVibrationsgefahrenkönnendurchdie
BauartunddasGerätegehäusevonWerkzeugenbeseitigtwerden,undeinigeRestrisikenbleiben
bestehen.ÜberprüfenSiedenindenTechnischenDatenangegebenenSchwingungsemissionswert
(ermitteltmitISO28927-9).StellenSiesicher,dassdasdamitverbundeneRisikobewertetund
gesteuertwird.WenndasRisikonichtsokontrolliertwerdenkann,dassesinnerhalbakzeptabler
Grenzenliegt,dannverwendenSiedasWerkzeugnicht.
FührenSiediefolgendenSchrittedurch,umdasRisikoschwingungsbedingterVerletzungenzu
verringern:
a) TragenSiebeiderArbeitunterkaltenBedingungenwarmeKleidungundhaltenSieIhreHände
trockenundwarm.
b) BeendenSiedieArbeitmitdemGerätunverzüglich,fallsSieeinTaubheitsgefühl,Prickeln
oderSchmerzenverspürenoderfallsIhreHautanFingernoderHändenaufgrundvon
Durchblutungsstörungenweißlichaussieht.VerständigenSieIhrenArbeitgeber(fallszutreffend)
undsuchenSieeinemedizinischeFachkraftauf.
c) VerwendenSiedasGerätwieindieserAnleitungbeschrieben,umeinerunnötigenErhöhung
derVibrationsbelastungvorzubeugen,undhaltenSieesentsprechendinstand.
d) StützenSiedasGewichtdesGerätesmiteinemdafürvorgesehenenStänder,einer
Spanneinrichtung oder mit einem Stabilisator ab.
e) DasRisikovonSchädenaufgrundvonVibrationsbelastungistimAllgemeinenhöher,jestärker
dieangewandteGriffkraftist.HaltenSiedasWerkzeuglocker,jedochsicherinderHandund
seienSiebereit,einederBewegungdesGerätesentgegenwirkendeHandstärkeanzuwenden.
f) VergewissernSiesich,dassdasWerkzeugunddasZubehörordnungsgemäßmontiertund
ingutemZustandsind:UnsachgemäßmontierteoderbeschädigteWerkzeugekönnen
übermäßigeVibrationenverursachen.
g) HaltenSiedasEinsatzwerkzeugniemitderfreienHand,dadiesdieVibrationsbelastungerhöht
h) HaltenSiedieaufgehängtenGriffeindermittlerenPositionundvermeidenSiees,dieGriffein
die Endanschläge zu drücken.
Bestimmungsgemäße Verwendung
MitDruckluftauseinemKompressorbetriebenerMeißelhammerinsbesonderezurBearbeitungvon
FeinblechkonstruktionenwieFahrzeugkarosserienu.ä.
NichtfürdengewerblichenEinsatzgeeignet.
DasGerätdarfNURfürseinenbestimmungsgemäßenZweckverwendetwerden.Jedeandereals
dieindieserAnleitungerwähnteVerwendunggiltalsMissbrauch.DiebedienendePerson,nicht
derHersteller,istfürjeglicheSchädenoderVerletzungenaufgrundmissbräuchlicherVerwendung
haftbar.DerHerstelleristwederfüramGerätvorgenommeneModikationennochfüraussolchen
VeränderungenresultierendeSchädenhaftbar.
Auspacken des Gerätes
• Packen Sie Ihr Werkzeug vorsichtig aus und überprüfen Sie es. Machen Sie sich vollständig mit
allenseinenEigenschaftenundFunktionenvertraut.
• VergewissernSiesich,dasssämtlicheTeiledesWerkzeugsvorhandenundineinwandfreiem
Zustandsind.SolltenTeilefehlenoderbeschädigtsein,lassenSiedieseersetzen,bevorSiedas
Werkzeugverwenden.
Vor Inbetriebnahme
WARNUNG!TrennenSiedasWerkzeugimmervonderLuftzufuhr,bevorSieEinstellungenoder
Wartungsarbeiten durchführen.
Schließen Sie das Werkzeug wieder an die
Druckluftversorgung an.
WARNUNG!VerwendenSiefürdieDruckluftzufuhrdesGeräteskeineSchnellkupplung.
StattdessensolltenSiestoßfesteGewindeschlauchanschlüsseausgehärtetemStahlbenutzen.
Peitschenschlauch (nicht im Lieferumfang enthalten) an das Gerät anschließen:
WARNUNG!VerwendenSiebeiderVerwendungvonSchlagwerkzeugenwiez.B.diesem
MeißelhammerstetseinenPeitschenschlauch.Eshandeltsichdabeiumeinenkurzen,exiblen
Schlauch,derdazudient,einenAbstandzwischenIhremDruckluftwerkzeugundderKupplungam
EndedesLuftschlauchszuhalten.
1. BringenSieetwasPTFE-Band(nichtimLieferumfangenthalten)aufdasSchlauchgewindedes
Peitschenschlauchsan,umeineluftdichteVerbindungzuerhalten.
Hinweis:WickelnSiedasPTFE-BandfestundimUhrzeigersinn,damitessichbeiEinschrauben
desGewindesnichtlöst.
2. EntfernenSiedenSchutzstopfenausdemDruckluftanschluss(4).
3. SchraubenSiedasSchlauchgewindedesPeitschenschlauchsmiteinemSchraubenschlüssel
(nichtimLieferumfangenthalten)indenDrucklufteinlassamunterenEndedesGriffs.
Schnellkupplung am Peitschenschlauch anschließen:
Hinweis:DerLieferumfangdiesesWerkzeugsumfasstzweiverschiedeneDruckluft-
Schnellkupplungen(5)(Abb.I):
EQ-4:VerwendungvoralleminKontinentaleuropa
EN-6:VerwendungvoralleminGroßbritannien
• WennderPeitschenschlauch(nichtimLieferumfangenthalten)nichtmiteinemkompatiblen
Anschlussstückausgestattetist,wählenSieeines,dasmitdemvonIhnenverwendeten
Druckluftsystemkompatibelist,undinstalliereneswieuntenbeschrieben:
1 Schnellspannfeder
2 Auslöser
3 Luft-/Drehmomentregler
4 Druckluftanschluss
5 Schnellkupplungen
6 Blechtrennmeißel
7 Spitzmeißel
8 Nietenmeißel
9
Breitmeißel
Produktübersicht
Mitgeliefertes Zubehör:
394970_OwnerManual.indd 22394970_OwnerManual.indd 22 02/05/2024 08:3602/05/2024 08:36