F
Insertion de la canette
GR
Ôïðïèåôçóç ìáóïõñéïõ
¼ôáí ôïðïèåôåßôå Þ áöáéñåßôå ôï ìáóïýñé, çâåëüíá ðñÝðåé íá
åßíáé ôåëåßùò áíáóçêùìÝíç.
- Áíïßîôå ôï êÜëõììá (1).
- ÔñáâÞîôå ôï ãáíôæÜêé ôçò óáÀôáò (a) êáé áöáéñÝóôå ôçí óáÀôá (2).
- ÊñáôÞóôå ôç óáÀôá ìå ôï Ýíá ÷Ýñé.ÔïðïèåôÞóôå ôï ìáóïýñé Ýôóé
þóôå çêëùóôÞíáãõñíÜìåäåîéüóôñïöçêáôåýèõíóç (âÝëïò)
(3).
- ÔñáâÞîôå ôçí êëùóôÞìÝóááðüôç ó÷éóìÞ êáéêÜôù áðü ôï
äÜ÷ôõëï (4).
- ÊñáôÞóôå ôçí óáÀôá áðü ôï óýñôç (5).
-
Êëåßóôå ôçí ôñïöïäïóßá ("Ï") ðñéíôçíôïðïèÝôçó
ç Þôçí
áöáßñåóç ôïõ ìáóïõñéïý.
Ðñïóï÷Þ:
ÔïðïèåôÞóôå ôç ìÝóá óôçíõðïäï÷Þôçò óáÀôáò (ôóáãáíü)(6).
21
Attention:
Assurez-vous de placer l'interrupteur principal en position
("O") avant d'insérer ou de retirer la canette.
Lors de la mise en place et du retrait de la canette, veillez à ce
que l'aiguille se trouve à sa plus haute position.
- le couvercle à charnière du bras libre. (1)
- Glissez le boîtier à canette dans la coursière du crochet, en
vous assurant que le doigt du boîtier s'insère complètement
dans la fente de la coursière.
Ouvrez
- Retirez le boîtier à canette en tirant sur le loquet du boîtier (a).
(2)
- Tenez le boîtier à canette d'une main. Introduisez la canette
de façon à que le fil s'enroule dans le sens des aiguilles d'une
montre (flèche) (3).
- Engagez le fil dans la fente et tirez-le vers la gauche et sous
le ressort jusqu'à ce que le fil apparaisse dans l'ouverture
rectangulaire (4). Laissez dépasser le fil environ 15cm (6").
- Maintenez le loquet du boîtieràcanetteentrelepouceet
l'index. (5)
(6)