Singer Smart II - Fonctions de Courtepointe

61
F
Fonctions de courtepointe
GR
Êáðéôïíáñéóìá
Le pied pour courtepointe est un accessoire optionnel qui n'est
pas livré avec votre machine.
Pour piqûre libre, placez le tissu dans un cerceau et piquez à
main levée dans la direction que vous désirez.
Pour le matelassage, transférez le motif choisi sur votre tissu à
l'aide d'un moule et piquez en suivant le motif.
Si vous travaillez sans pied, n'oubliez pas d'abaisser la barre du
pied presseur. Pour un meilleur contrôle placez le tissu dans un
cerceau et utilisez un pied pour broderie et reprisage.
* Ôï ðïäáñÜêé ãéá êáðéôïíÜñéóìá åßíáé Ýíá ðñïáéñåôéêü
åîÜñôçìá ðïõ äåí ðåñéëáìâÜíåôáé óôçíìç÷áíÞ óáò.
Óôï êáðéôïíÜñéóìá ìå åëåýèåñåò êéíÞóåéò ðåñíÜôå óôåöÜíé óôï
ýöáóìá êáé ïäçãþíôáò ìå ôï ÷Ýñé, ìðïñåßôå íá ñÜøåôå óå
ïðïéáäÞðïôå êáôåýèõíóç.
Ãéá ðñüôõðï êáðéôïíÜñéóìá ìåôáöÝñåôå Ýíá ó÷Ýäéïáðüôï
ðñüôõðï (äéÜôñçôï ðëáóôéêü) óôï ýöáóìÜ óáò êáé ìåôÜ ñÜøôå
áêïëïõ
èþíôáò ôçíåîùôåñéêÞ ãñáììÞ.
Ìçí îå÷íÜôå íá êáôåâÜóåôå ôçí ìðÜñá ðßåóçò åÜí ñÜâåôå ÷ùñßò
ðïäáñÜêé.
Ïé ðáñáðÜíù ôå÷íéêÝò ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ãéáíáêñáôÜíå ôá
åðßðåäá (óôñþóåéò) ôïõ ðáðëþìáôïò åíùìÝíá.
Ãéá êáëýôåñï Ýëåã÷ï ÷ñçóéìïðïéÞóôå Ýíá óôåöÜíé, êáèþò
åðßóçò êáé ôá ðïäáñÜêéá Ìáíôáñßóìáôïò êáé ÊåíôÞìáôïò.