1 Preparations Sirona Dental Systems GmbH
Installation Requirements C3
+
, C4
+
, C4
+
Cart
60 27 945 D3382
6 D3382.021.02.12.02
Identification of the danger levels
To prevent personal injury and material damage, please
observe the warning and safety information provided in the
present Operating Instructions. Such information is high-
lighted as follows:
An imminent danger that could result in serious bodily injury
or death.
WARNUNG WARNUNG WARNUNG WARNING
A possibly dangerous situation that could result in serious
bodily injury or death.
A possibly dangerous situation that could result in slight
bodily injury.
A possibly harmful situation which could lead to damage of
the product or an object in its environment.
Application instructions and other important information.
Tip: Information on making work easier.
General safety information
WARNUNG WARNUNG WARNUNG WARNING
The installation must be carried out in accordance with the
requirements stated in our Installationsvoraussetzungen.
WARNUNG WARNUNG WARNUNG WARNING
Installation may be carried out only by personnel specifical-
ly authorized by Sirona.
WARNUNG WARNUNG WARNUNG WARNING
For reasons of product safety, this product may be
operated only with original Sirona accessories or
third-party accessories expressly approved by
Sirona. The user is responsible for any damage re-
sulting from the use of non-approved accessories.
If any equipment not approved by Sirona is con-
nected, it must comply with the applicable stan-
dards, e.g.:
• IEC 60950-1 for information technology equip-
ment and
• IEC 60601-1 for medical electrical equipment.
In case of doubt, contact the manufacturer of the
system components.
WARNUNG WARNUNG WARNUNG WARNING
Any person who assembles or modifies a medical
electrical system complying with the standard
IEC 60 601-1 Chapter 16 by combining it with other
equipment (e.g. by connecting a PC) is responsible
for ensuring that the requirements of this regula-
tion are met to their full extent for the safety of the
patients, the operators and the environment.
The floor must be flat and level (DIN 18 202). A mounting
plate must be used for uneven floors (see Section 1.6,
"Mounting plates for equipment with fixed cuspidor" on page
13).
The floor must have a minimum loading capacity of 0.5N/
cm².
Wireless phone interference with medical electrical equip-
ment:
To ensure safe operation of medical electrical equipment,
the use of mobile wireless phones in practice or hospital en-
vironments is prohibited.
Electromagnetic compatibility: The unit should not be op-
erated in the immediate vicinity of other devices. If this
proves to be unavoidable, the unit should be monitored to
ensure that it is operating properly.
1.1 Safety