Desconecte el enchufe de la fuente de
energía antes de realizar cualquier en -
samblaje, ajuste o reparación para evitar posibles lesiones.
NOTA: La sierra para cortar ingletes compuestos se ajustó com ple -
tamente en la fábrica. Sin embargo, puede que durante el trans -
porte se haya producido una ligera desalineación. Compruebe las
posiciones siguientes y ajústelas si es necesario antes de usar esta
sierra para cortar ingletes compuestos.
Hoja en ángulo recto con
la mesa (90°)
1. Gire la mesa 1 hasta la posición de 0° y fíjela en su sitio.
2. Baje la hoja 2 y acople el pasador de fijación 3.
3. Use una escuadra de combinación 4 para comprobar la
perpendicularidad de la hoja respecto a la mesa. Coloque la
escuadra sobre la mesa y presiónela contra la hoja. Si la hoja no
hace contacto con toda la longitud de la escuadra (Figura 6), siga
el procedimiento de alineación.
Alineación de la hoja a 90°
a. Mueva el tope-guía deslizante a la posición apropiada. (Ver
Topes-guía deslizantes en la página 60.)
b. Afloje el mango de fijación de bisel 5 (Figure 7).
c. Bisele el ensamblaje del cabezal a 45° para obtener acceso
al tornillo de ajuste 6.
d. Afloje la contratuerca 7 utilizando una llave de tuerca de 1/2
pulgada ó 12 mm. Baje o suba el tornillo de tope de 45° 6
con la llave hexagonal suministrada.
e. Agarre el mango de transporte y mueva el ensamblaje del
cabezal hacia la izquierda o hacia la derecha hasta que la
hoja haga contacto con toda la longitud de la escuadra.
f. Apriete el mango de fijación de bisel 5.
g. Ajuste el tornillo de tope de bisel de 0° 6 para que la cabeza
del tornillo hexagonal golpee el tope de 0° 8 al mismo
tiempo que la hoja hace contacto con toda la longitud de la
escuadra. Apriete la contratuerca 7 (Figura 7a).
h. Ajuste el indicador de bisel 9. Afloje los tornillo 10 y alinee el
indicador 11 con la marca de 0°. Apriete los tornillo 10.
9DBC4B
ADVERTENCIA
!
Débranchez la fiche de la prise de courant
avant d’effectuer tout assem blage, réglage
ou réparation pour éviter d’éventuelles blessures.
REMARQUE : Votre scie à onglet composée a été entièrement réglée à
l’usine. Cependant, un léger désalignement peut s’être produit en cours
d’expédition. Vérifiez les réglages suivants et ajustez, au besoin, avant
d’utiliser cette scie à onglet composée.
Lame d’équerre par rapport
à la table (90°)
1. Tournez la table à la position 0° et bloquez en place.
2. Abaissez la lame et engagez la cheville de blocage 3.
3. Utilisez une équerre à combinaison pour vérifier si la lame est
d’équerre par rapport à la table. Placez l’équerre sur la table et
pressez-la contre la lame. Si la lame ne vient pas en contact avec
toute la longueur de l’équerre (Figure 6), suivez la procédure
d’alignement décrite ci-après.
Alignement de la lame à 90°
a. Déplacez le guide à glissière à la position appropriée. (Voir
Guide à glissière à la page 60.)
b. Desserrez la poignée de blocage de biseau 5 (Figure 7).
c. Biseautez la tête à 45° pour accéder à la vis d'ajustement 6.
d. Desserrez le contre-écrou 7 en utilisant la lame d'une clé de
1/2 po ou de 12 mm. Abaissez ou élevez la vis d'arrêt de
45° 6 avec la clé hexagonale fournie.
e. Saisissez la poignée de transport, déplacez la tête à gauche
ou à droite jusqu’à ce que la lame vienne en contact avec
toute la longueur de l’équerre.
f. Serrez la poignée de blocage de biseau 5.
g. Ajustez la vis d’arrêt de biseau 0° 6 de manière à ce que la
tête hexagonale de vis touche la butée 0° 8 au même
moment où la lame vient en contact avec toute la longueur
de l’équerre. Serrez le contre-écrou 7 (Figure 7a).
h. Ajustez l’indicateur de biseau 9. Desserrez les vis 10 et
alignez l’indicateur 11 sur la marque 0°. Serrez les vis 10.
'L6;064B
AVERTISSEMENT
!
39DBC<4=CB
Disconnect plug from power source before
performing any assembly, adjustment or
repair to avoid possible injury.
NOTE: Your compound miter saw was completely adjusted
at the factory. However, during shipment, slight misalignment
may have occurred. Check the following settings and adjust if
necessary prior to using this compound miter saw.
;034(@D0A4C>)01;4P
1. Rotate table to 0° miter position and lock in place.
2. Lower the blade and engage the lock pin .
3. Use a combination square to check blade squareness
to table. Place the square on the table and press it
against the blade. If the blade does not contact the full
length of the square, (Figure 6) follow the alignment
procedure.
90° Blade Alignment
a. Move sliding fence to proper position. (See Sliding
Fence on page 59.)
b. Loosen bevel lock handle (Figure 7).
c. Bevel the head assembly to 45° to access the stop
screw .
d. Loosen jam nut using a 1/2" or 12 mm wrench.
Lower or raise 0° stop screw with the hex wrench
provided.
e. Grasp carrying handle, move the head assembly left
or right until blade makes contact with the full length
of the square.
f. Tighten bevel lock handle .
g. Adjust 0° bevel stop screw so that the hex screw
head hits the 0° stop at the same time the blade
makes contact with the full length of the square.
Tighten jam nut (Figure 7a).
h. Adjust bevel indicator . Loosen screws and align
indicator to the 0° mark. Tighten screws .
WARNING
!
6
7
5
0
5
10
8
9
11
6
7
To Next Page
Loading...
