31.10.2002 \\Docuserver\ba\UM\Aktueller_Auftrag_UM044_60\Starte.fm 7
VCM 44
2. Preface
The VCM 44 is a robust and durable multipurpose machine for the food production industry
and food production technology, that is to say, this machine type may be used in almost all
areas of food production, depending on configuration.
Described variants which are not part of your machine have not been ordered and / or are not
required for your product.
Should you have questions about your machine or the equipment which are not answered by
this operating manual, or wish to enquire about the manufacture of a particular product, please
get in touch with one of our technical advisors for your technical area:
Stephan Machinery Corp.
7200 Alum Creek Drive
Suite I
Columbus/Ohio 43217-1349
001 / 614 / 497-8951
001 / 614 / 497-9123
sales@stephan-usa.com
or get in touch with one of our dealers. (See ” Serviceadressen / Service adresses / Adresse
du SAV” on page 39.)
2.1 Please bear in mind the following points:
This operating manual is intended to be read, understood and followed in every detail by those
who are responsible for, and work with, the VCM 44
In particular, the general safety precautions on the colored pages at the front should be ob-
served.
The complete documentation should always be kept at the place of installation of the VCM 44.
Only with full knowledge of the operating manual can mistakes of the multipurpose machine
be prevented and a trouble-free operation guaranteed. Thus it is most important that the re-
sponsible persons are really familiar with this operating manual.
Please read these operating instructions through thoroughly before starting the machine, as
we accept no liability for damage and operating errors which result from the non-observation
of these operating instructions.
If, however, problems should ever arise, please get in touch with our customer service and
spares department or with one of our dealers, who will gladly assist you (see address list on
last page).
These operating instructions apply only to the product range VCM 44
To Next Page
Loading...