67FS 45, FS 46
français
Réglage de précision
Si, à l’utilisation en montagne (altitude) 
ou au niveau de la mer, le rendement du 
moteur n’est pas satisfaisant, il peut 
s’avérer nécessaire de corriger légère-
ment l’ajustage de la vis (H) de réglage 
de richesse à haut régime.
Valeur indicatrice
Par tranche de 1000 m (3300 ft) de 
variation d’altitude, il convient de 
faire tourner la
H = vis de réglage de richesse à haut 
régime d’env. 1 ou 4 tours.
Conditions de réglage
Si l’on utilise une tête faucheuse 
avec fils de coupe en matière syn-
thétique, les fils de coupe doivent 
impérativement atteindre le couteau 
rogneur monté sur le capot protec-
teur.
: Procéder au réglage standard et ne 
pas modifier l’ajustage de la vis (H) 
de réglage de richesse à haut 
régime ;
: faire chauffer le moteur 
pendant env. 3 mn ;
: accélérer à fond.
En montagne
Tourner la
H = vis de réglage de richesse à haut 
régime dans le sens des aiguilles 
d’une montre (appauvrissement du 
mélange carburé) – jusqu’à ce que 
l’on ne constate plus d’augmenta-
tion sensible du régime – 
au maximum jusqu’en butée.
Au niveau de la mer
Tourner la
H = vis de réglage de richesse à haut 
régime dans le sens inverse des 
aiguilles d’une montre (enrichisse-
ment du mélange carburé) – jusqu’à 
ce que l’on ne constate plus d’aug-
mentation sensible du régime – 
au maximum jusqu’en butée.
Il est toutefois possible que le 
régime maximal soit déjà atteint 
avec le réglage standard.
Réglage du ralenti
Après chaque correction effectuée au 
niveau de la vis de réglage de richesse 
au ralenti (L), il faut généralement corri-
ger aussi l’ajustage de la vis de butée de 
réglage de régime de ralenti (LA).
: Faire chauffer le moteur.
Si le moteur cale au ralenti
Tourner lentement la
LA=vis de butée de réglage de régime 
de ralenti dans le sens des aiguilles 
d’une montre jusqu’à ce que le 
moteur tourne rond – l’outil de 
coupe ne doit pas être entraîné.
Si l’outil de coupe est entraîné au 
ralenti
Tourner la
LA=vis de butée de réglage de régime 
de ralenti dans le sens inverse des 
aiguilles d’une montre jusqu’à ce 
que l’outil de coupe s’arrête – puis 
tourner encore dans le même sens 
– de 
1
/
2
 tour à 1 tour complet.
Si le régime de ralenti est irrégulier, si 
le moteur cale malgré une correction 
avec la vis LA, si l’accélération n’est 
pas satisfaisante
Le réglage du ralenti est 
trop pauvre –
tourner la
L = vis de réglage de richesse au ralenti 
dans le sens inverse des aiguilles 
d’une montre (env. 
1
/
4
 de tour), 
jusqu’à ce que le moteur tourne 
rond et accélère bien.
Si le régime de ralenti n’est pas 
régulier
Le réglage du ralenti est 
trop riche –
tourner la
L = vis de réglage de richesse au ralenti 
dans le sens des aiguilles d’une 
montre (env. 
1
/
4
 de tour), jusqu’à ce 
que le moteur tourne rond et accé-
lère encore bien.