Storz AIDA Interface II - Page 35

28
Geben Sie in die Zeile Öffnen: regedit ein und kli-
cken Sie auf die Schaltfläche OK .
In the Open: field, enter regedit and click on the
OK button.
Ingrese en la línea Abrir: regedit y haga clic sobre
el botón OK .
Wählen Sie im Fenster
Registrierungs-Editor den
Ordner HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\
CurrentControlSet\Services\EloTouchscreen
aus.
Klicken Sie auf den Eintrag
EloTouchscreen und
wählen Sie im Kontextmenü Berechtigungen ...
aus.
In the
Registry Editor window, select the folder
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\
CurrentControlSet\Services\EloTouchscreen .
Click on the
EloTouchscreen entry and select
Permissions ... in the context menu.
Seleccione en la ventana
Editor del registro la
carpeta HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\
CurrentControlSet\Services\EloTouchscreen .
Haga clic sobre el ingreso
EloTouchscreen y
seleccione Permisos ... en el menú de contexto.
Wählen Sie im Fenster
Berechtigungen für Elo
Touchscreen unter Gruppen- oder
Benutzernamen den Eintrag Benutzer aus.
Setzen Sie unter
Berechtigungen für Benutzer in
der Zeile Vollzugriff ein Häkchen in der Spalte
Zulassen .
In the
Permissions for Elo Touchscreen window,
select the entry Users under Group or user
names .
Tick the
Allow column in the Full Control line
under Permissions for Users .
Seleccione en la ventana
Permisos para Elo
Touchscreen el ingreso Usuario dentro del cua-
dro Nombre de grupo o usuario .
Coloque una tilde en la columna
Permitir de la
línea Acceso en el cuadro Permisos de usuario .
Bestätigen Sie die Einstellung, indem Sie auf die
Schaltfläche
OK klicken.
Confirm the setting by clicking on the OK button. Confirme los ajustes haciendo clic sobre el botón
OK .
Installation and
operating instructions
touch screen monitor
Aufstellen und
Bedienungshinweise
Touch Screen Monitor
Montaje e
instrucciones operativas
monitor de pantalla táctil