Storz AIDA Interface II - Symbolerläuterungen; Symbols Employed

VI
Symbolerläuterungen Symbols employed Explicación de los símbolos
Monitor
Monitor input
Printer input
Printer
Keyboard
Mouse
RS 232 (COM1)
RS 232 (COM2)
Keyboard, mouse, monitor input
Monitor
Entrada monitor
Entrada impresora
Impresora
Teclado
Ratón
RS-232 (COM1)
RS-232 (COM2)
Entrada teclado, ratón, monitor
AIDA
SCB
2
AIDA
SCB
SCB
AIDA
Vor Inbetriebnahme des Gerätes
Gebrauchsanweisung beachten!
Statusanzeige AIDA
Statusanzeige SCB
Monitor
Eingang Monitor
Eingang Drucker
Drucker
Tastatur
Maus
RS-232 (COM1)
RS-232 (COM2)
Eingang Tastatur, Maus, Monitor
Potentialausgleichsanschluss
Read the instructions carefully
before operating the equipment!
AIDA status display
SCB status display
Potential equalization connector
¡Antes de la puesta en marcha, leer las
instrucciones!
Indicador de estado del AIDA
Indicador de estado del SCB
Conexión equipotencial
2 2
Vermeidung von Umwelt -
verschmutzung durch elektronische
Geräte (China RoHS)
Electronic information product pol-
lution control (China RoHS)
Control de la contaminación causada
por productos de información electró-
nica (directiva RoHS china)